金陵佳处自无穷,使宅幽深即故宫。
楼殿六朝遗烬后,江山百里旧城中。
雨馀尚有金钿落,月出长窥粉堞空。
看尽一城怀古地,兹游恨不与君同。
【注释】金陵:今江苏南京市。高斋:孔武仲的别墅名。
【译文】金陵的美景处处都有无穷,使宅幽深是故宫遗址。
六朝楼殿在历史烟尘中消失,百里江山还是旧城中。
雨后金钿仍在飘落,月夜长空粉堞一片空寂。
看尽满城古迹,此游遗憾不能同你一起。
【赏析】《和孔武仲金陵九咏其五》是北宋文学家黄庭坚创作的一首七言律诗。这首诗描写了作者游览孔武仲的别墅时所见的景象,表达了作者对历史的感慨和对友人的怀念之情。
首句“金陵佳处自无穷”,诗人开篇就赞叹金陵(今天的南京)的美丽和富饶。金陵作为六朝古都,历史悠久,风光旖旎,自然风光优美,人文景观丰富。这里的每一处都是无尽的风景,每一处都能让人流连忘返。
第二句“使宅幽深即故宫”,进一步描绘了金陵的历史底蕴。金陵曾是古代帝王的都城,历经沧桑,但依然保存着许多古老的建筑和文化遗迹。这些建筑见证了历史的变迁,也承载着人们对过去的怀念和对未来的期待。
第三句“楼殿六朝遗烬后,江山百里旧城中”,诗人通过描绘金陵的自然景观来表达他对历史的感慨。金陵的山峦、河流、建筑等自然景观都是六朝时期遗留下来的遗迹,如今依然存在。这些遗迹见证了历史的沧桑,也让人们对过去的美好时光充满了感慨。
第四句“雨馀尚有金钿落,月出长窥粉堞空”,诗人通过对金陵景色的描绘来抒发自己的情感。在雨后的夜晚,金箔脱落的场景非常美丽,月光洒在城墙上,显得格外宁静。然而,这样的美景却让人感到一种寂寞和无奈,因为这种美景只能出现在古人的记忆中,无法再现于现实之中。
最后一句“看尽一城怀古地,兹游恨不与君同”,诗人表达了自己对友人的思念之情。虽然自己已经游览过金陵,感受过它的美丽和韵味,但仍然有一种遗憾之感,因为自己无法与朋友一同欣赏这样的地方。这也表达了诗人对历史文化遗产的保护意识以及对友情的珍视之情。整首诗既描绘了金陵的自然风貌,又表达了诗人对历史的感慨和对友人的思念之情,展现了一幅丰富多彩的画面。