宅舍元依毕竟空,小乘惯住草庵中。
一生滞念馀妻子,百口侨居怯雨风。
松竹已栽犹稍稍,栋梁未具勿匆匆。
三间道院吾真足,馀问儿曹莫问翁。
诗句原文:
筑室示三子
宅舍元依毕竟空,小乘惯住草庵中。
一生滞念馀妻子,百口侨居怯雨风。
松竹已栽犹稍稍,栋梁未具勿匆匆。
注释解释:
- 元依:原本的居所
- 草庵:简陋的住所
- 滞念:牵挂和忧虑
- 侨居:流离失所,寄居他乡
- 松竹:指自然景物
- 栋梁:房屋的支撑结构
- 真足:足够
- 儿曹:孩子们
- 余问:我的问题
- 莫问翁:不要问我
译文:
我原本居住的地方已经没有了,只能住在一个简陋的草庵里。我一生都在为妻子儿女的安危而忧虑,现在全家人不得不在风雨中漂泊异乡。虽然我已经种上了松树和竹子,但仍觉得不够多,因为房子还没有建成,所以不能急于行事。
赏析:
这首《筑室示三子》是一首表达诗人内心情感和对家人担忧的诗。诗人通过描写自己的处境和感受,表达了他对家人深深的关爱和责任感。同时,诗人也通过这首诗传达了一种坚韧不拔的精神,即使在困难面前也能坚持下去。这首诗的语言简洁明了,但情感深沉真挚,让人感受到诗人的内心世界和他的人生经历。