畴昔南迁海上雷，艰难唯与汝同来。
再从龙尉茅丛底，旋卜云桥荔子堆。
相与闭门寻旧学，谁言复出理官醅。
乘田委吏先师事，莫学陶翁到即回。
以下是对《送逊监淮西酒并示诸任二首》的逐句翻译和注释：
畴昔南迁海上雷
译文：过去我们被迫南迁到海上，艰难困苦的时刻与你同行。
赏析：此句表达了作者和同僚在艰难时期共同承受苦难，相互扶持的情感。艰难唯与汝同来
译文：尽管困难重重，但只有你能与我同行。
赏析：这里的“惟”表示强调，意味着除了你，没有人能与之并肩作战，共同面对困难。再从龙尉茅丛底
译文：再次跟随龙尉，我们在茅丛底下安顿下来。
赏析：描述了在艰难时刻，他们选择暂时隐退，寻找一个安全的地方避难的情形。旋卜云桥荔子堆
译文：不久，我们就在云桥下的荔枝堆上占卜未来。
赏析：这里的“旋”字暗示了他们在困境中很快找到了解决问题的办法或方法。相与闭门寻旧学
译文：我们都选择关闭门窗，去寻找旧时的学问。
赏析：表达了一种回归传统、追求真理的精神风貌。谁言复出理官醅
译文：谁还会说复出为官就是喝那种苦涩的酒？
赏析：反映了官场的腐败和社会现实的黑暗，表达了对当时政治环境的不满和批评。乘田委吏先师事
译文：担任田赋官员时，我首先效仿先师的做法。
赏析：体现了作者对儒家思想的尊重和实践，以及对传统文化的继承和发扬。莫学陶翁到即回
译文：不要像陶渊明一样，一旦回到官场就立刻离开。
赏析：这里的“陶翁”指的是陶渊明，他因厌倦官场而隐居田园，是文人墨客向往的生活方式。
通过对《送逊监淮西酒并示诸任二首》的深入解析，我们可以看到诗人苏辙在这首诗中所表达的情感复杂多样，既有对过去艰难岁月的回忆，也有对未来美好生活的期望。同时，诗中也蕴含了对传统价值观的坚守和对现实社会问题的关注。