乐天种竹自成园,我亦墙阴数百竿。
不共伊家斗多少,也能不畏雪霜寒。
诗句:乐天种竹自成园,我亦墙阴数百竿。
诗词原文:
乐天种竹自成园,我亦墙阴数百竿。
不共伊家斗多少,也能不畏雪霜寒。译文:
唐白居易喜欢竹子,自己亲手种植成园,我也在墙阴下栽种了数百根。
我并不嫉妒他,因为我能不怕冬天的雪霜和严寒。关键词注释:
- 乐天:指的是唐代诗人白居易。白居易不仅是一位伟大的诗人,也是一位园艺爱好者。他的诗《种竹记》中记载了他亲手种植竹子的故事。
- 种竹自成园:描述了白居易不仅热爱诗歌,同样也对园艺有着浓厚的兴趣和独到的见解。
- 我亦墙阴数百竿:表达了诗人对自然美的欣赏以及对白居易的敬仰之情。这里的“墙阴”可能指的是自家的庭院角落,诗人在此种植竹子,与白居易的园林遥相呼应。
- 不共伊家斗多少:意味着诗人并不因为白居易的成就而感到嫉妒或自卑,而是以一种平和的心态看待彼此的成就,体现了诗人豁达的人生态度。
- 也能不畏雪霜寒:这句话展示了诗人面对自然挑战的勇气和坚韧,即使是在恶劣的环境中也能保持乐观的心态,不被困难所屈服。
赏析:
这首诗通过对比白居易的种植成就和自己的行为,传达了一种超越物质追求,崇尚自然和谐的生活理念。诗中的“我亦墙阴数百竿”,不仅仅是数量上的比拼,更是一种心灵层面的交流。诗人没有直接去比较谁更优秀,而是选择了以自己的行动来展示对自然的敬意。这种态度在当今社会依然具有重要的启示意义,提醒人们在追求个人成就的同时,也要尊重自然,爱护环境。创作背景:
此诗作于北宋时期,此时苏辙已经离开政坛,转而致力于学术研究和文学创作。这一时期的苏辙,经历了官场的挫折和个人生活的变迁,其心境和视野都发生了深刻的变化。通过这首诗,我们可以感受到苏辙对自然的赞美和对白居易的敬佩。这不仅是对自然之美的赞颂,更是对人生哲学的一种探索和表达。
这首诗不仅展示了诗人对自然界的热爱和尊重,更通过对比白居易的成就来体现一种超越物质追求的精神境界。它不仅是对自然美的赞美,也是对人生态度的一种反思,激励着我们在现代社会中也能够像白居易那样,保持一颗平和、坚韧的心,面对生活中的各种挑战。