宝云楼阁闹千门,林静初无一鸟喧。
闭户莫教风扫地,卷帘疑有月临轩。
水光潋滟犹浮碧,山色空蒙已敛昏。
乞得汤休奇绝句,始知盐絮是陈言。
诗句释义:宝云楼阁热闹非凡,千家万户都在喧闹中。
译文:
宝云楼上下都是人群,繁华热闹犹如千门万户,寂静的树林中没有一只鸟在啼叫。
注释:
- 宝云楼阁闹千门:指杭州西湖边著名的宝云寺,寺庙内楼阁众多,人声鼎沸。
- 林静初无一鸟喧:描述的是雪后的安静环境,四周一片寂静,没有任何鸟的叫声打破这份宁静。
- 闭户莫教风扫地:意思是不要因为风雪而关上门,以免扫了庭院的雪。
- 卷帘疑有月临轩:通过窗户卷起帘子,好像月亮已经来到了窗前。
- 水光潋滟犹浮碧:形容西湖上波光粼粼,水面如镜般清澈。
- 山色空蒙已敛昏:描绘的是雪后山景,山色朦胧不清,天色也渐渐暗淡下来。
- 乞得汤休奇绝句:意为获得了一首极其美妙的诗。
- 盐絮是陈言:意味着这些美好的景色与言辞都已成为过去,不再新鲜。
赏析:
此诗以宝云楼上下的热闹景象开篇,营造出一派繁荣氛围。然而接下来却笔锋一转,描绘出雪中的宁静景象,形成鲜明对比。诗人通过细致的观察和生动的描绘,将雪中的西湖美景刻画得淋漓尽致,使人仿佛置身其中,感受到那份宁静与美丽。同时,诗人通过对自然景观的描写,表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。整首诗语言优美,意境深远,让人回味无穷。