百丈休牵上濑船，一钩归钓缩头鳊。
园中草木春无数，只有黄杨厄闰年。

【注释】

百丈：山名，位于今浙江省桐庐县。休：不要。牵：拉。上濑（lài雷）船：到水浅处去。上濑，指水深的地方。

一钩：钓竿弯成钩的形状。归钓：归来的渔翁。缩头鳊（biān扁）：一种鱼，身圆而侧扁。

园中：在监洞霄宫的花园中。春：春天。无数：很多。

黄杨厄闰年：黄杨木是常绿树，不落叶。闰年时，它不会因季节变化而改变颜色。这里比喻黄杨木虽经岁月变迁，却能保持其色不变。

【赏析】

俞康直居监洞霄宫期间所作的四首诗，每首诗前有小序，后有注解。此诗为第四首，题作“退圃”，即退居花园中的住所。

首句写俞康直居官时曾乘坐小船到深潭去游玩；第二句写他退休以后，不再像以前那样乘船出游了。“休”和“已”互文见义，“退圃”即是“已退”。三、四两句写俞康直退居后的闲适生活。“百丈”（指山）上没有可以钓鱼的地方，所以只好在山下垂钓。他垂钓的钓具只有一钩而已，而且要缩着钓，因为“缩头鳊”这种小鱼容易钓取。这两句诗描绘出作者退居后的闲适生活。

最后两句用“退圃”来比喻自己的处境：在监洞霄宫的花园里种满了花草树木，春天到来时，花红草绿，生机盎然，但作者却感到有些寂寞无聊，因为他虽然身居此地，但是已经失去了往日那种与民同乐的情趣。“黄杨厄闰年”一句，更是点明自己的心境：虽然黄杨木是常青的，不会因季节的变化而改变它的本色，但是，自己却已经过了中年，再也不能像年轻时那样无忧无虑地度过每一天了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。