胶西未到吾能说，桑柘禾麻不见春。
不羡京尘骑马客，羡他淮月弄舟人。
胶西未到吾能说，桑柘禾麻不见春。
不羡京尘骑马客，羡他淮月弄舟人。
诗句解释：
- “胶西未到吾能说”：表达了诗人对尚未到达的胶西地区的感受和见解。这里的“胶西”可能是一个特定的地理位置，而“吾能说”则意味着诗人有能力或资格来表达自己的看法或评价。
- “桑柘禾麻不见春”：描绘了一幅春天已经过去的画面，桑树和柘树以及禾草都已枯黄，象征着季节的更迭和岁月的流转。
- “不羡京尘骑马客”：表达了一种超然物外的态度，诗人不愿意羡慕那些在繁华都市中骑马游历的人，可能是因为他认为这样的生活过于浮躁或繁忙，而不是他所追求的。
- “羡他淮月弄舟人”：赞美了另外一种生活方式，即在淮水之畔划船的人，可能暗示了一种悠闲自在的生活态度或者对自然美景的欣赏。
译文：
当我还未到达胶西时，我已经能够说出我的想法；
春天已经过去，只有那桑树、柘树、禾草还留有春天的痕迹。
我不羡慕那些在京城尘土飞扬中骑马游览的人，我只羡慕那个在淮水之边弄船的人。
赏析：
此诗通过对比不同的人生态度和生活状态，表达了作者对于不同生活方式的理解和欣赏。通过对胶西地区的描绘，诗人展现了他对季节变化和时间流逝的感慨，以及对简单生活的向往。诗中的“不羡京尘骑马客，羡他淮月弄舟人”两句，更是将诗人的内心世界和对美好生活的向往表露无遗，引人深思。整体而言，这首诗以其深邃的情感和独特的视角，展现了苏轼作为文学大家的深厚内涵和独特风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。