岁月翩翩下坂轮，归来杏子已生人。
深红落尽东风恶，柳絮榆钱不当春。
下面是对这首诗歌《次韵田国博部夫南京见寄二绝》的逐句翻译和分析，包括诗句内容、关键词注释以及赏析。
- 岁月翩翩下坂轮：
- 岁月翩翩：形容时光飞逝，如同轻盈地在坂轮下舞动。
- 下坂轮：比喻岁月如车轮般滚滚向前，不断前行。
- 归来杏子已生仁：指回到家乡后，春天已经到来，杏花盛开。
- 杏子：一种水果，春季时果实成熟。
- 生仁：这里用来形容杏花盛开，生机勃勃的景象。
- 深红落尽东风恶：
- 深红落尽：深红色逐渐消失，暗示着季节的变迁。
- 东风恶：东风渐寒，带来寒冷的气息，象征季节变化带来的不适。
- 柳絮榆钱不当春：榆树和柳树的絮状物（柳絮和榆钱）通常在春季飘落，但现在却显得不合时宜。
- 不当春：表示不适宜或不符合春天的氛围。
- 火冷饧稀杏粥稠：
- 火冷饧稀：形容食物冷却且饧水稀薄，反映出天气变冷，可能预示了冬天的到来。
- 杏粥稠：用杏子熬制的粥粘稠，表明天气寒冷，人们需要温暖的食物。
综合以上分析，此诗通过细腻的笔触描绘了从春天到冬季的过渡，表达了诗人对四季变化的敏感观察以及对自然界变化的感慨。诗中的“大夫行役家人怨”反映了作者对于官场奔波的无奈和对家庭团聚的向往，而“应羡居乡马少游”则流露出对于田园生活的向往和赞美。整体而言，这首诗展现了诗人丰富的情感世界和深厚的生活哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。