款段曾陪马少游,而今人在凤麟洲。
黄公酒肆如重过,杳杳白蘋天尽头。
【注释】
款段:马少游,指唐代诗人韩愈。陪:作陪、陪伴。凤麟洲:传说中神仙居住的地方。重过:再次经过。杳杳(yǎoyǎo):遥远的样子。白蘋(pín):一种植物。天尽头:天边。【赏析】
这首诗是唐代诗人韩愈为宋代诗人章子厚所写。
首联“款段曾陪马少游,而今人在凤麟洲”。意思是说曾经陪马少游一起走过,而现在他已到了凤麟洲,即现在所说的凤凰城或者麟州。
颔联“黄公酒肆如重过,杳杳白蘋天尽头”。意思是说黄公酒肆好像再一次经过一样,而茫茫的白蘋在天空的尽头。这里指的是黄公酒肆,位于今安徽池州市贵池区的南岸。
这首诗以“飞英”为题,意谓章子厚像鸟儿一样高飞远走,离开了故乡,所以用“留题”来表达对朋友的思念之情,表达了自己对好友离别后的不舍与牵挂。