壶中春色饮中仙，骑鹤东来独惘然。
犹有赵、陈同李、郭，不妨同泛过湖船。

诗的原文：

壶中春色饮中仙，骑鹤东来独惘然。

犹有赵、陈同 李、郭，不妨同泛过湖船。

接下来是诗意翻译：
在酒壶中享受春天的美酒，饮酒如神仙。
独自骑着鹤来到东方，心中充满了迷茫。
仍有赵国和陈国的诗人，像李白和杜甫一样，可以一起泛船游湖。

关键词注释：

  • 壶中春色：指酒中之春，用“壶公”典故，意即酒如仙境。
  • 饮中仙：形容善饮如神仙。
  • 骑鹤东来：以“骑鹤上扬州”为典故，表达对故乡的思念及孤独感。
  • 赵、陈：指宋代两位著名的诗人赵翼和陈师道，他们的诗风相似。
  • 李、郭：指唐代诗人李白和郭沫若，他们的诗风也相投。
  • 湖船：泛指在湖泊上乘坐的船只。

诗歌赏析：
这首诗是苏轼与好友德麟一同游览西湖后所写，表达了诗人在饮酒赏春时的感慨与友情。首句“壶中春色饮中仙”，以“壶公”典故描绘了美酒如仙境般美妙，暗合了诗人自己善饮如仙的形象。次句“骑鹤东来独惘然”，则表达了诗人独自一人来到东方的惆怅之情。第三句“犹有赵、陈同李、郭”，则是说还有像赵翼和陈师道这样相似的文人，能与李白或郭沫若这样的诗人共同品鉴湖光山色。最后一句“不妨同泛过湖船”，则是鼓励友人共乘一叶扁舟，畅游西湖。整首诗情感真挚，语言优美，体现了苏轼深厚的文学功底和高超的写作技巧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。