松柏萧森溪水南,道人只作两团庵。
市区收罢豚鱼税,来与弥陀共一龛。
松柏萧森溪水南。
道人只作两团庵。
市区收罢豚鱼税,
来与弥陀共一龛。
诗句释义:
- 松柏萧森:描述了松树和柏树茂密苍劲的景象,”萧森”一词增添了一种幽静而深远的意味。
- 溪水南:指明了地点在一条溪流的南边,可能是指一个山清水秀的地方。
- 道人只作两团庵:表达了寺庙中的简朴生活,“道人”指修行者,“两团”可能是指两个和尚或道士共同建造的小庙。
- 市区收罢豚鱼税:暗示了城市的繁华与繁忙,”豚鱼”可能指的是当地的渔业资源,”税”指税收,这里可能指的是渔民上交的税收。
- 来与弥陀共一龛:表示自己将与佛祖一同居住,“弥陀”是佛教中阿弥陀佛的尊称,”龛”是指供奉佛像的小阁。
译文:
在溪水的南边,松树和柏树茂盛苍翠。
道人只建了两座小庵。
城市结束之后,人们不再缴纳鱼税。
现在我将与阿弥陀佛一起安家。
赏析:
杜甫的《绝句三首》通过细腻的笔触描绘了自然景观及人文环境,同时反映了作者对于人生、社会以及宗教的深刻思考。诗中不仅展现了自然之美和宁静之境,还透露出作者对简朴生活的向往以及对和谐社会的追求。