长沙一日煨笾笋,鹦鹉洲前人未知。
走送烦公助汤饼,猫头突兀鼠穿篱。
谢惠猫儿头笋
长沙一日煨笾笋,鹦鹉洲前人未知。
走送烦公助汤饼,猫头突兀鼠穿篱。
注释:
谢惠猫儿头笋:感谢赠送猫儿头状的竹笋。
长沙一日煨笾笋:在长沙一天里,煨了一盘竹笋。笾,古代礼器,这里指盛食物的器具。
鹦鹉洲前人未知:在鹦鹉洲附近,人们还不知道有这种竹笋。
走送烦公助汤饼:急忙送到烦公那里,请他帮助制作汤饼。烦公,指烦琐的厨师。汤饼,指一种用面粉制成的食品,类似现在的面饼。
猫头突兀鼠穿篱:猫头形状像突起的样子,而老鼠却可以穿过篱笆。这两句诗通过对比,形象地描绘了竹笋的外形和特性。