旧闻老蚌生明珠，未省老兔生於菟。
老兔自谓月中物，不骑快马骑蟾蜍。
蟾蜍爬沙不肯行，坐令青衫垂白须。
於菟骏猛不类渠，指挥黄熊驾黑貙。
丹砂紫麝不用涂，眼光百步走妖狐。
妖狐莫夸智有馀，不劳摇牙咀尔徒。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致阅读题干，把握要求，然后结合内容进行具体分析。此题题干中要求“逐句释义”“译文”，所以答题时要注意对诗句进行翻译并注意关键词的理解。
本题是一道诗歌鉴赏题，要求学生对这首诗逐句释义、译文，并分析其艺术特点。首先要明确题干所给的注释，然后根据注释理解诗句意思，并翻译为现代汉语，最后分析艺术手法及表达效果等。第一小题主要考查对诗句的翻译。第二小题主要考查鉴赏诗歌的艺术手法和表达效果。
【答案】
虎儿：指《庄子》中的“虎兕出于柙，龟玉毁于椟中”的故事。
老蚌生明珠：出自《庄子•外物》，意喻贤才不遇；旧闻老蚌生明珠，未省老兔生於菟（xiù）。
老兔：指晋代文学家潘岳，字安仁，被比作月宫中的蟾蜍，比喻才高而不遇。
蟾蜍爬沙不肯行：传说月中有蟾蜍。
坐令青衫垂白须：形容潘岳年老体衰。
於菟骏猛不类渠（他）：形容潘岳文采飞扬，雄姿英发。
指挥黄熊驾黑貙（huò sì）：潘岳年轻时曾出使东吴，与孙皓相善，孙皓命人以黄熊驾车，以黑貙作为骖马。
丹砂紫麝不用涂：《庄子•逍遥游》中说：“吾犹守而服之，以待夫重邪？”意思是“吾犹守而服之，以待夫重邪”。
眼光百步走妖狐：形容潘岳的文章有神韵。
妖狐：指鬼狐精怪一类的怪物。
摇牙咀尔徒：形容潘岳的文章锋利有力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。