仕宦常畏人,退居还喜客。
君来辄馆我,未觉鸡黍窄。
东坡有奇事,已种十亩麦。
但得君眼青,不辞奴饭白。
以下是对这首诗的逐句释义及赏析:
- 诗句解读:仕宦常畏人,退居还喜客
- 词语解析:“仕宦”指在官场中任职或做官;“常畏人”表示经常害怕别人的眼光和评价;“退居”则指退隐家居,不再为官;“喜客”表示喜欢接待客人。整句诗表达了诗人在官场上常常感到不安,但一旦退休回到家乡,便十分享受与客人的相聚。
- 译文:
- 在官场中,我常常害怕别人的评判;
- 而一旦回到家中,我则非常欢迎那些客人。
- 诗句注释:东坡有奇事,已种十亩麦
- “东坡”指的是苏轼的住所,位于今天的江苏省镇江市;
- “奇事”可能指的是他在东坡种植了十亩麦子的事情,这是一件与众不同的事迹;
- “未觉鸡黍窄”意味着没有感觉到家中空间狭小。
- 赏析:
- 这首诗通过对比反映了诗人在不同环境下的心态变化。在官场上,他总是担心自己的行为和言论会受到他人的评价;而在隐居生活中,他则完全享受与家人和朋友相处的时光,不再受到外界的评价和压力。
- 诗人通过描写自己在官场和家庭中不同的感受,表达了对自由自在生活的向往和追求。
- 诗句注释:但得君眼青,不辞奴饭白
- “但得君眼青”意味着只要能看到君王的眼睛是清澈明亮的,我就满足了;
- “不辞奴饭白”则表示我不在乎自己吃的是粗粮还是白米,只要能吃饱就好。这里体现了诗人对简朴生活的满足和快乐。
- 赏析:
- 这首诗进一步展现了诗人淡泊名利、追求简单生活的态度。即使生活条件艰苦,他也能找到快乐的来源,并以此为乐。这种乐观和豁达的态度在古代文人中颇为罕见,值得我们学习和借鉴。
通过上述逐句释义及赏析,我们可以更深入地理解和欣赏这首诗的魅力所在。它不仅展示了诗人的生活态度和价值观,也为我们提供了一种超越物质享受、追求精神富足的生活方式。