韩氏三虎秉枢极，中有一虎似伟节。
端居隐几学无心，夙驾入朝常正色。
犯时独行太㟪𡾊，回天不忌真药石。
辇致归来荷二圣，推排使至有众力。
吾侪小人但饱饭，不有君子何能国。
西湖醉卧春水船，如何为人作丰年。
《上韩持国》是宋代诗人苏轼的作品，通过这首诗，我们可以感受到诗人对当时政治局势的深刻反思和对社会理想的执着追求。下面将对这首诗的诗句进行逐句翻译，并附上必要的注释和赏析：
- 诗句：
- “韩氏三虎秉枢极，中有一虎似伟节。”
这句描述的是历史上的韩愈及其门人，他们被尊为“文章四大家”之一。
- “端居隐几学无心，夙驾入朝常正色。”
这里表达了诗人在闲暇时修身养性，而一旦国家有事，他则毅然决然地站出来为国家效力的决心和态度。
- “犯时独行太㟪𡾊，回天不忌真药石。”
这句诗描绘了诗人不畏艰难、敢于直言的精神风貌。
- “辇致归来荷二圣，推排使至有众力。”
这里的“二圣”指的是宋仁宗和宋英宗，意指诗人得到了皇帝的支持和信任。
- “吾侪小人但饱饭，不有君子何能国。”
诗人在这里强调了君子治国的重要性，表达了他对理想国家的向往和追求。
- 译文：
- 韩愈的门徒们在政治舞台上扮演着重要角色，其中有一个像韩愈一样有着坚定节操的人。
- 当国家需要时，他总是能够静心思考，并在朝堂上保持冷静和正直的态度。
- 面对困难，他敢于直言不讳；即使在混乱中，也能够成为扭转乾坤的关键人物。
- 他的回归象征着得到皇帝的信任和重用，他的力量也得到了众人的支持。
- 我们这些平凡的人只求温饱，如果没有那些有才能的君子，国家如何能够治理得好呢？
- 注释：
- 韩愈：唐代著名文学家和思想家，被尊称为文坛泰斗，其弟子众多，影响深远。
- 秉枢极：掌握权力中枢，指担任要职或处于领导地位。
- 伟节：高尚的节操，形容人的品格高尚。
- 夙驾入朝：早起床入朝，形容勤于政事。
- 正色：严肃认真的神色，指严肃对待国家大事。
- 㟪𡾊：直言进谏的勇敢精神。
- 二圣：此处泛指宋朝皇帝，如宋仁宗、宋英宗等。
- 赏析：
- 本诗通过对历史人物韩愈及其弟子们的赞颂，表达了作者对于忠诚、正直和智慧的崇高追求。诗人通过赞美那些为国家鞠躬尽瘁的人物，传达了对国家和社会责任感的认同与推崇。
- 整首诗体现了诗人深厚的爱国情怀和强烈的社会使命感，以及对国家未来的美好憧憬和期待。诗人通过自身的努力和奉献，希望能够为社会的进步和发展做出贡献，为国家的繁荣富强贡献自己的力量。
《上韩持国》不仅是一首表达对历史人物敬仰之情的诗歌，更蕴含着深刻的思想内涵和丰富的人生哲理。通过对这首诗的学习和欣赏，人们可以更好地理解苏轼这位伟大诗人的精神世界和价值观，从而在自己的生活中找到方向和动力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。