罗浮山下梅花村,玉雪为骨冰为魂。
纷纷初疑月桂树,耿耿独与参横昏。
先生索居江海上,悄如病鹤栖荒园。
天香国艳肯相顾,知我酒熟诗清温。
蓬莱宫中花鸟使,绿衣倒挂扶桑暾。
抱丛窥我方醉卧,故遣啄木先敲门。
麻姑过君急扫洒,鸟能歌舞花能言。
酒醒人散山寂寂,惟有落蕊黏空樽。

翻译:

在松风亭下,梅花盛开,香气四溢。
罗浮山下的梅花村,梅花如同玉雪般纯净,仿佛灵魂也冰封在其中。
初看时,我似乎怀疑这是否像月桂树那样美丽,但仔细观察后,我发现它们依然保持着耿耿之光。
先生独自居住在江海上,他的状态就像病中的鹤,栖息在荒废的园中。
天香国艳(比喻)都不屑一顾,只有我知道他的酒已经煮好,诗也清新温暖。
蓬莱宫中的花鸟使者,穿着绿衣,倒挂在阳光下。
他们抱着花丛,偷偷地观察着我们,然后才啄木声先敲门提醒我们。
麻姑过来时,赶紧扫洒落叶,鸟儿可以唱歌,花儿也可以说话。
酒醉之后人散去,山中一片寂静,只有落花沾满了空樽。

注释:

  1. 罗浮山下梅花村 - 罗浮山位于今广东境内,是著名的风景区之一,山下有村落。梅花村可能是指这个村落以种植梅花著称。
  2. 玉雪为骨冰为魂 - 梅花因其白色的花瓣和淡黄色的花蕊而闻名,被比作如玉一般纯净,而它的香气冷冽如冰霜,象征着其清纯与高洁。
  3. 纷纷初疑月桂树,耿耿独与参横昏 - 这里的“月桂树”通常用来比喻美好的事物或人。“耿耿”意为明亮、闪烁,形容梅花光芒四射,犹如深夜中明亮的星辰。
  4. 先生索居江海上 - “先生”指的是一位隐居的文人。“江海”常用来比喻广阔的胸怀或者不受拘束的生活状态。
  5. 天香国艳肯相顾,知我酒熟诗清温 - “天香”指梅花独特的香味,“国艳”可能是指某种珍稀的花卉或美女。“知我酒熟诗清温”意味着诗人知道作者酒足饭饱,诗思泉涌,作品因此格外清新温暖。
  6. 蓬莱宫中花鸟使 - “蓬莱”是古代神话中的仙山名,常被用来象征仙境。花鸟使可能是描述那些能带来花香的使者或精灵。
  7. 抱丛窥我方醉卧 - 这里描述了花鸟使者悄悄地观察着作者,好像他们在观察一个醉卧的人一样。
  8. 麻姑过君急扫洒 - “麻姑”是传说中的仙女,这里可能是借用了麻姑的形象来描绘花鸟使的出现。
  9. 鸟能歌舞花能言 - 这句表达了梅花与鸟儿、花儿之间相互交流的能力,仿佛它们能通过歌声和舞蹈来表达自己的情感。
  10. 酒醒人散山寂寂 - 当酒醒之后,人们各自离去,留下的是孤独的山和寂静的环境。
  11. 惟有落蕊黏空樽 - 最后,只留下了飘落的花瓣粘在空荡的酒樽上,暗示着一种无人知晓的凄凉和寂寞。

赏析:

这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人在松风亭下欣赏梅花盛开的景象。梅花以其纯净和高洁的特质,以及其独特的香气,被诗人赋予了丰富的象征意义。梅花不仅代表了自然之美,更寓意着诗人自身的品质和追求。

诗中通过梅花与自然界其他元素的对比,突出了梅花的独特之处。梅花的美丽和坚韧不屈的精神,使得它在众多花卉中脱颖而出,成为了诗人心中的理想化形象。同时,梅花也被赋予了与人交往的象征意义,仿佛它能够理解诗人的情感,并通过其特有的方式与之交流。

诗中还通过对人物动作和环境的描绘,展现了一个宁静而又充满生机的自然景观。梅花树下的静谧氛围,与周围环境的和谐融合,共同构成了一幅美丽的图画。这种对自然的热爱和赞美,反映了诗人对生活的态度和对自然的敬畏之情。

这首五言律诗通过对梅花及其象征意义的描绘,展现了诗人内心世界的美好与复杂。通过对梅花与自然界其他元素之间的互动关系的描述,诗人传达了对生命、自然和艺术的深刻感悟,以及对美好事物的无限向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。