岩泉未入井,蒙然冒沙石。
泉嫩石为厌,石老生罅隙。
异哉寸波中,露此横海脊。
先生酌泉笑,泉秀神龙蛰。
举手玉箸插,忽去银钉掷。
大身何时布,大翮翔霹雳。
谁言鹏背大,更觉宇宙窄。
【注】:岩泉未入井,蒙然冒沙石。
泉嫩石为厌,石老生罅隙。
异哉寸波中,露此横海脊。
先生酌泉笑,泉秀神龙蛰。
举手玉箸插,忽去银钉掷。
大身何时布,大翮翔霹雳。
谁言鹏背大,更觉宇宙窄。
注释:
- 双井白龙:指双井寺的白龙潭。
- 岩泉未入井:泉水未流入井中。
- 蒙然冒沙石:形容水色浑浊,像被沙土遮住了一样。
- 泉嫩石为厌:泉水年轻而石头已经老化,导致泉水与石头之间产生了裂缝。
- 异哉寸波中:感叹泉水中的波纹。
- 露此横海脊:露出如同大海般宽阔的水流。
- 先生酌泉笑:指诗人在品尝泉水并欣赏其美景时感到愉悦。
- 玉箸插:用筷子插入水中。
- 忽去银钉掷:形容水声清脆如银钉掷地的声音。
- 大身何时布:什么时候能看到这条巨大的水龙出现。
- 大翮翔霹雳:形容水龙的巨大翅膀能够飞过霹雳。
- 谁言鹏背大,更觉宇宙窄:谁说天空那么宽,相比之下水龙显得更加狭窄。
译文:
双井白龙,岩泉未入井,蒙然冒沙石。泉水嫩而石头已老化,产生裂缝。惊叹泉水中的波纹,露出宽广如同大海的水流。先生品尝泉水并欣赏其美景时感到愉悦。用筷子插入水中,突然听到如同银钉掉落的声音。何时才能见到这条巨大的水龙?它的巨大翅膀可以飞过霹雳。谁说天空那么宽,相比之下水龙显得更加狭窄。
赏析:
这首诗描绘了双井白龙潭的自然景观和神奇魅力。通过细腻的观察和生动的描述,诗人展现了白龙潭的水色、水流、波纹等细节,以及泉水与石头之间的相互作用,让人仿佛置身其中,感受到大自然的神奇和美丽。同时,诗中的比喻和象征手法也增加了诗歌的艺术性和深度,让读者对白龙潭有了更深的了解和感悟。