一叶舟中宿,风高浪亦高。
回头人世事,真觉细如毛。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合鉴赏能力。解答此题,要逐句分析诗的含义,再结合诗人的思想感情,理解其蕴含的意境和哲理,并联系写作背景来分析诗歌的主旨、作者的思想情感及作品的艺术特色。
“一叶舟中宿”,点明题意。“一叶”是说船小,因为“一叶”而能载着人,可见人之渺小;“舟中”是说在江上,因江水波浩渺。“宿”是说夜宿,因江面开阔,所以能见到天上星月。
“风高浪亦高”,是说风浪之大。从这句可以感受到诗人的孤独与寂寞。
“回头人世事”,是说自己回首人间,但世间的人事已变得如此细小,如“细如毛”。这表达了诗人对于人生无常的慨叹。
【答案】
译文:
在一叶扁舟上度过夜晚,江面广阔风浪也很大。我回头望去人世间的事,都像细毛那样细微了。
赏析:
这是一首抒写羁旅之情的小诗。首二句,点明题意,交代了时间、地点。一叶扁舟在江上飘泊,夜宿江心。三、四两句,抒发感慨,由眼前景象联想到人生百态,感叹世事之微小。