白沙翠竹长干寺，绿水朱楼白下城。
燕子飞来春又晚，去年曾此看清明。
【注释】
金陵：今江苏省南京市，六朝都城。杂兴：即随感，即景而作的诗。二百首：指作者所写关于金陵景物的诗共二百首。
白沙：即白鹭洲。翠竹：长干寺周围多竹木，故名。绿水：长干寺前有秦淮河，河水碧绿。朱楼：指建康宫，为六朝皇宫，故址在今南京鸡笼山下。白下城：指建康城，今南京城。
燕子：这里泛指候鸟，春归时从北方来，入夏时又飞回南方去。看：指游历观赏。
【赏析】
这是一首怀古之作。诗人以“杂兴”二字开篇，表明本诗是随兴而发，即兴而就，并无特定题目。开头两句写长干寺和白下城。“白沙翠竹”，形容寺院环境幽雅，“绿水朱楼”，写建康城景色优美。这两句是说，长干寺周围长着翠竹，绿水环绕着美丽的朱红楼台。这两句中，“白沙”对“绿水”，“翠竹”对“朱楼”，色彩对比鲜明；“长干寺”、“建康城”对仗工整，地名、寺庙、楼台一并列，构成一种宁静优美的画面，使读者仿佛看到一幅清雅幽静的图画。
第三句写燕子归来的情景，点出春天来了，燕子又飞回来了。燕子的归来，给人们带来了春天的消息。燕子是候鸟，每年春分后由北方飞到江南过冬，秋分后又南归北方。燕子的归来，预示着春天的到来。燕子的归来，还意味着人们的游春活动的开始。燕子是春之使者，人们盼望燕子归来的心情，正是盼望春天来临的心情。燕子的归来，也暗示了诗人自己即将离去的日子。因为燕子总是在春天到来之前就回来，所以诗人在这里用燕子的归来来表达他将要离开的意思。
最后一句是说去年春天，我也曾到这里来看清明。清明在农历二月二日或二日至四日之间，是祭祖、扫墓、踏青的好时机。诗人去年春天曾到过此地，说明他与这个地方还有一段缘分。诗人虽然已经离开了这个地方，但在这里度过的美好时光却永远留在了他的心中。因此，他仍然怀念这里的山水风光，思念这里的亲朋好友。
这首诗是一首怀古诗，诗人通过描写金陵的景物，表达了他对故乡的无限眷恋之情。全诗语言简练，意境深远，富有韵味。