百年鬓发春风晚，十二阑干落照微。
多事钱塘江上水，送人离别送人归。
【注释】
百年：指人生百年。鬓发：头发。春风晚：春天的风吹拂，人的鬓发已经变白。十二：指阑干上的曲纹数目，也代指酒樽。落照：夕阳西下。微：微光。多事：麻烦、烦恼之事。钱塘江：即浙江。水：指潮水。离别送人归：指钱塘江潮涨时，有人从江边回来，诗人在送别。
【译文】
人生的百春已过，春风拂面，但鬓发已是花白，年岁不饶人。阑干的雕文有十二道，映照的落日余辉很微弱。多事的是钱塘江上那潮水，有时它来，有时又去，把人送走或送还。
【赏析】
这首诗是一首写景抒情的小诗。开头四句描写了一幅暮春时节的钱塘江边送别的画面。首句写自己鬓发已白，暗喻人生易逝；次句写酒栏阑干上的雕文和微弱的余辉；三句写钱塘江潮，暗示潮水涨落不定；末句写潮水涨落，有人来有人往。全诗意境清美，格调闲静，用笔空灵，含蓄蕴藉，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。