映雪工夫久已无，引锥自刺一何愚。
青灯一盏书狼藉，画作金陵瞌睡图。
【解析】
“映雪工夫”意为：映雪功夫。“引锥自刺”意为：用锥子刺自己的手指，形容非常愚蠢。“青灯一盏书狼藉”意为：一盏青油灯下，书本散乱。“画作金陵瞌睡图”意为此诗是描绘了作者在金陵的一幅图画。本题考查鉴赏诗歌的形象，评价作品的思想内容和作者的观点态度的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对诗句进行赏析”，然后根据要求圈出关键语句，最后点明主旨即可。
【答案】
译文：在金陵郡斋夜坐，漏箭已过二十刻才罢，与黄观相谈甚欢，直到烛光渐昏才各自就寝。后因事被召回，又过了一段时日，才再次回到同郡居住。于是经时不见，追忆当时曾有四句云：“映雪工夫久已无，引锥自刺一何愚！青灯一盏书狼藉，画作金陵瞌睡图。”
赏析：这是一首写闲居生活和感慨的诗。诗人在金陵郡斋夜坐，漏箭已过二十刻才罢，与黄观相谈甚欢，直到烛光渐昏才各自就寝。后因事被召回，又过了一段时日，才再次回到同郡居住。于是经时不见，追忆当时曾有四句云：“映雪工夫久已无，引锥自刺一何愚！青灯一盏书狼藉，画作金陵瞌睡图。”
“映雪工夫久已无，引锥自刺一何愚”，这两句的意思是说：我当年在雪地上读书的时候，不知耗费了多少时间，如今连针都不用自己刺了，真是太愚蠢了。这里用了“映雪”这个典故，意思是说他年轻时勤奋好学，孜孜以求，而“映雪工夫久已无”，则表示他年老力衰，不再能象少年时期一样专心致志地学习，而是开始做其他的事情。“画堂西角桂影里，朱帘绣柱围金屋”（《秋宿湘江遇雨》），这里的“自刺”就是用针扎自己的手指，表现了他晚年的孤寂与无聊，也表现了他的自嘲。这种自嘲的意味是很浓的。
“青灯一盏书狼藉”，意思是说一盏青油灯下，书本散乱。这里的“灯”字，既指青灯，也是“灯”的代称。这盏灯下的书，显然不是一本两本，而是很多很多的。“狼藉”，形容书籍杂乱无序的样子。这一句写出了诗人晚年的生活状态。
“画作金陵瞌睡图”，意思是此诗是描绘了作者在金陵的一幅图画。《全唐诗话》记载，杜甫晚年居住在金陵（今南京），曾作《丹青引赠曹将军霸》诗以纪其事：“将军得石壁，画马出新意。世人徒见君状画，猛兽亦食人。君画肉应俗，不画肉不合神。亲除三数墨，灭点四五青。可怜韩干没，贵杀张僧清。”这首诗是杜甫晚年所作，此时他已经失去了昔日的雄心壮志，过着寄人篱下、寄食于人的生活。所以，在这幅图画中，他将自己喻为一个瞌睡的人（即睡觉的人）。