衲子心情处士衣,今年参到地无锥。
江乡一棹闲来往,只有明州数首诗。
【注释】
衲子:和尚。处士:隐居的读书人。参:参悟,参禅。地无锥:禅宗公案,指参禅时,应无所执。江乡:指浙江一带水乡。棹(zhào):船桨。明州:今浙江温州。
【赏析】
这首七律,是作者为永嘉处士徐灵府而作的赠诗。全诗写赠答之意,以送别为主题。
首联“衲子心情处士衣,今年参到地无锥”二句,写赠答之意。诗人在这首诗中以“衲子”(即和尚)自比,称对方为“处士”以表敬重之情。“衲子”,佛教语,指和尚;“处士”,指隐遁之士。这二句的意思是:你是个修行有素、心性纯一的出家人,而我则是俗念未除,心境未静的俗人。“参到地无锥”,禅宗公案,指参禅时,应无所执。意思是:我到了禅宗所讲参悟的境界,达到了“参到地无锥”的地步了。
颔联“江乡一棹闲来往,只有明州数首诗。”二句,写与处士往来情意。“一棹”,指划船用的竹竿。“明州”,今浙江宁波。“数首诗”,指徐灵府曾写过几首诗赠给苏轼。这二句的意思是:我在江南水乡,经常乘船来往于各地,而你却只能寄给我几首诗罢了!
尾联“何事殷勤久相待?只缘贫贱故人情。”二句,写对处士的感激之情。“何事”,为何,为什么。“殷勤”,热情周到。“久相待”,长久等待。“只缘贫贱故人情”,意思是:我之所以这样殷勤地对待你,只是由于我们贫贱之交的缘故啊!
此诗表达了作者与徐灵府的深厚友情。