一树婆娑种月华，夜阑依旧护风沙。
今年不往扬州过，曾看夫人庙里花。
【注释】
婆娑：形容树的枝叶繁茂，也形容人的舞姿轻盈。月华：月光照耀下的花，这里指梅花。夜阑：深夜。风沙：风和沙尘。曾：曾经。夫人庙：祭祀杨玉环的庙。
【译文】
一树婆娑般种着月色一样的梅花，夜深了依然护卫着风沙。今年我不再前往扬州赏梅，却曾在夫人庙里观赏过梅花。
【赏析】
《琼花》诗是诗人于公元1076（宋神宗熙宁九年）春天在扬州所做。当时诗人因反对王安石变法，被贬到扬州，心情郁闷。这年冬天，他来到扬州游览名胜古迹，欣赏了琼花的风姿，写下此诗以自遣。
首句写梅花盛开的景象，“婆娑”二字极写梅花姿态之优美。次句写夜深人静时，梅花仍然傲霜斗雪，不惧风沙。“夜阑”即深夜，用来形容时间之晚。“护”字既写出梅花不畏寒冷、顽强生存的品格，同时又表现出诗人自己那种坚韧不拔的精神风貌。
后两句则是诗人的感慨之词。诗人说，今年我不再到扬州来欣赏琼花了，因为我曾经在这里看到夫人庙里的琼花，那是他与王弗相会的地方啊！“夫人”，指的是王弗。王弗是宋代著名女诗人，也是一位才情出众的女子。她在丈夫去世后，一直守节而活，后来成为苏轼晚年生活的主要伴侣之一。
这首诗通过赞美梅花的形象，表现了诗人高尚的道德情操。诗人借物抒情，托物言志，将梅花的清高品格比作自己的人格修养，表达了对妻子王弗的深情怀念以及对自己坎坷遭遇的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。