得罪身去国，犯寒挽孤舟。
亲友祭我去，乃独与子游。
子实饱文义，辞闽入中州。
气劲耻苟合，半岁为我留。
我穷不相弃，同载适宛丘。
在困见人情，此意不可酬。
解携春波上，会合知何秋。

注释：

  • 颍川留别王公辅：在颍川（今河南许昌）与王公辅告别。
  • 得罪身去国：因得罪被贬谪到外地。
  • 犯寒挽孤舟：冒着严寒，驾着一叶孤舟。
  • 亲友祭我去：亲朋好友来为我的离去祭祀。
  • 乃独与子游：只有你与我同行。
  • 子实饱文义：你真是饱读诗书。
  • 辞闽入中州：辞别福建（指福建省）进入中原。
  • 气劲耻苟合：有气节而不屑于迎合权贵。
  • 半岁为我留：他逗留了半年才离开。
  • 我穷不相弃，同载适宛丘：我贫困时他不遗弃我，我们一同乘车去宛丘。
  • 在困见人情，此意不可酬：我在困境之中看到你的人情世故，这心意是无法用金钱报答的。
  • 解携春波上，会合知何秋：让我们携手在春波之上，何时能再次相聚呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。