澹老郎君阿永贤,渥洼财驾折金鞭。
只今两子似连璧,一建双旌开二天。
白马将军震交阯,青钱学士即甘泉。
弟兄蕙茂仍兰发,顿有机云在眼前。

【注释】

澹:通“淡”,质朴。郎君:指胡伯圜。阿永贤:即阿永贤,字仲文。渥洼:指马的毛色。财驾:指骏马。折金鞭:喻指权贵的威风。两子:指两个儿子。连璧:比喻兄弟二人像美玉一样珍贵。一建双旌开二天:喻指兄弟二人如并蒂花般相依相伴。白马将军震交阯(zhī):指东汉马援平定了交趾叛乱。青钱学士:指西汉董仲舒,曾担任博士,后被汉武帝任命为江都国相,他以清白廉洁著称于朝廷,人称“清水博士”。即甘泉:指汉武帝刘彻。顿有机云在眼前:比喻兄弟俩有出息。

【赏析】

《答胡伯圜赠诗》,是唐代文学家李峤的作品。此诗前四句,赞美两位公子;后四句则描绘他们将来的美好前程。全诗语言平实,但意境高远。

首联“澹老郎君阿永贤,渥洼财驾折金鞭。”两句中,首先点明“澹老郎君”即“阿永贤”,是胡伯圜的字,同时暗示这位胡伯圜是一个德才兼备的人。颔联“只今两子似连壁,一建双旌开二天。”两句的意思是说,现在你有两个儿子,就像天上的连璧星一样,一个儿子立下功勋,另一个儿子又加官进爵,真是喜上加喜。尾联“白马将军震交趾,青钱学士即甘泉。”两句的意思是说,你的儿子们将来定会大展鸿图,一个成为名扬四海的将军,一个成为声名显赫的学者,让世人都知道。

此诗通过赞颂胡伯圜的两个儿子,表达了诗人对于这两位年轻人的美好期望,同时也寄托了作者对友人的深厚情谊。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。