平山堂对妙高峰，极目郊原万里同。

杳霭四垂天不尽，萦纡一带水无穷。

城闉遥隔芙蓉浦，栏槛几经杨柳风。

想见风流贤太守，一尊时复酹欧翁。

平山堂

平山堂，即位于今江苏省镇江市的金山寺中的一座古塔。妙高峰，指的是著名的金山寺内的山峰。这句诗通过描绘平山堂与妙高峰相对的景象，表达了诗人对自然美景的赞美和对历史人物的怀念之情。

译文：
站在平山堂上，我遥望着远方的风景，只见那辽阔的原野上，万水千山都与我同在。远处的天空仿佛被云雾笼罩，看不到尽头；而那绵延的江水，似乎没有尽头。城邑远隔在芙蓉浦边，栏杆多次经过杨柳风中。我想到了那位风流贤能的太守，时常会在那里饮酒祭奠欧公（欧治）。

注释：

  • 平山堂：位于今天的江苏省镇江市，金山寺内的一座古塔。
  • 妙高峰：指金山寺内的山峰，是这座古塔的所在地。
  • 郊原万里同：描述了诗人站在平山堂上，看到的广阔原野和远方的景色。
  • 杳霭四垂天不尽：形容天空被云雾笼罩的景象，给人一种深远、无尽的感觉。
  • 萦纡一带水无穷：形容江水曲折蜿蜒，看不到尽头。
  • 城闉遥隔芙蓉浦：城邑（古代城市）远离了芙蓉浦（一条河流），可能是指诗人所处的地理位置与芙蓉浦的距离。
  • 栏槛几经杨柳风：栏杆经历了多次杨柳风吹过时的痕迹。
  • 想见风流贤太守，一尊时复酹欧翁：诗人想象到那位风流贤能的太守，时不时地在那里饮酒祭奠欧公（欧治），可能是为了怀念欧治或者表达对欧治的敬仰之情。

赏析：
这首诗是一首描写平山堂景色和历史的抒情诗。作者站在平山堂上，遥望远方的景色，感受到了大自然的壮丽和历史的沉淀。诗人通过对自然景观的描绘，表达了对美好事物的珍惜和对历史的感慨。同时，诗人也通过饮酒祭奠的场景，表达了对那些历史人物的敬仰之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。