泰每以一方有事，辄以虚声扰动天下，故希简上事，驿书不过六百里。大将军昭曰：“陈征西沉勇能断，荷方伯之重，救将陷之城，而不求益兵，又希简上事，必能办贼故也。都督大将不当尔邪！”
姜维退驻钟提。
初，吴大帝不立太庙，以武烈尝为长沙太守，立庙于临湘，使太守奉祠而已。冬，十二月，始作太庙于建业，尊大帝为太祖。
{诗句：泰每以一方有事，辄以虚声扰动天下，故希简上事，驿书不过六百里。大将军昭曰：“陈征西沉勇能断，荷方伯之重，救将陷之城，而不求益兵，又希简上事，必能办贼故也。都督大将不当尔邪！”
译文：钟会（泰）每当有一个地方出现问题，就假装有动静来惊动天下，所以很少向朝廷报告事情，从长安到东吴的使者来回不过六十里路程。大将军邓艾（昭）说：“陈朝的征西将军陈泰沉稳勇敢，能够决断大事，肩负着方伯的重任，救援即将被攻陷的城市，却不请求增派援军，又很少向朝廷报告事情，必定能够平定叛乱，所以不应该像他这样的将领啊！”
注释：1. 泰（钟会）：三国时期魏国将领钟会，字士季，南阳郡西鄂县人。
- 一：代指“一方”，即指一个地区或国家。3. 故：古时用在句末，表示推测，相当于“果然”。4. 大将军邓艾（昭）：即邓艾，字士载，蜀汉时期著名的军事家、谋臣、尚书令、镇西大将军、征西大将军等职。5. 武烈：孙权，字仲谋，三国时期孙吴国的创始人。6. 长沙太守：官职名，掌管长沙郡的行政事务。7. 建业：地名，今江苏省南京市。8. 临湘：地名，位于湖南省湘阴县，孙权曾于此立庙祭祀。9. 太祖：古代对开国皇帝的尊称。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。