闰月,卫主鉴密遣宦者赍书召张沈等,使乘虚袭鄴。宦者以告闵、农,闵、农驰还,废鉴,杀之,并杀赵主虎三十八孙,尽灭石氏,姚弋仲子曜武将军益、武卫将军若帅禁兵数千斩关奔滠头。弋仲帅众讨闵,军于混轿。
司徒申钟等上尊号于闵,闵以让李农,农固辞。闵曰:“吾属故晋人也,今晋室犹存,请与诸君分割州郡,各称牧、守、公、侯,奉表迎晋天子还都洛阳,何如?”尚书胡睦进曰:“陛下圣德应天,宜登在位,晋氏衰微,远窜江表,岂能总驭英雄,混壹四海乎!”闵曰:“胡尚书之言,可谓识机知命矣。”乃即皇帝位,大赦,改元永兴,国号大魏。
朝廷闻中原大乱,复谋进取。己丑,以扬州刺史殷浩为中军将军、假节、都督扬、豫、徐、兗、青五州诸军事,以蒲洪为氐王、使持节、征北大将军、都督河北诸军事、冀州剌史、广川郡公;蒲健为假节、右将军、监河北征讨前锋诸军事、襄国公。

资治通鉴·卷九十八·晋纪二十

闰月,卫主鉴密遣宦者赍书召张沈等,使乘虚袭邺。

译文:闰月,卫主王鉴秘密派遣宦官带着书信召集张沈等人,让他们利用敌人虚弱的时机袭击邺城。

注释:闰月指的是农历闰年的二月,闰月在历法中是用来调整月份长度的特定月份,有时用来表示闰年。

赏析:此句描绘了王鉴为了应对中原大乱而采取的行动。通过“密遣”、“乘虚”等词语,传达了行动迅速、出其不意的特点。同时,“袭邺”也暗示了此次军事行动的战略目标。整个句子紧凑而有力,展现了王鉴在混乱局势中的果断与机智。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。