二月，秦贼据魏潼关。
庚申，魏东郡民赵显德反，杀太守裴烟，自号都督。
将军成景俊攻魏彭城，魏以前荆州刺史崔孝芬为徐州行台以御之。先是，孝芬坐元义党与卢同等俱除名，及将赴徐州，入辞太后，太后谓孝芬曰：“我与卿姻戚，奈何内头元义车中，称‘此老妪会须去之！’”孝芬曰：“臣蒙国厚恩，实无斯语。假令有之，谁能得闻！若有闻者，此于元义亲密过臣远矣。”太后意解，怅然有愧色。景俊欲堰泗水以灌彭城，孝芬与都督李叔仁等击之，景俊遁还。
三月，甲子，魏主诏将西讨，中外戒严。会秦贼西走，复得潼关，戊辰，诏回驾北讨。其实皆不行。
葛荣久围信都，魏以金紫光禄大夫源子邕为北讨大都督以救之。
初，上作同泰寺，又开大通门以对之，取其反语相协。上晨夕幸寺，皆出入是门。辛未，上幸寺舍身；甲戌，还宫，大赦，改元。

这首诗出自《资治通鉴·卷一百五十一·梁纪七》，是关于梁朝和北周之间战争的记载。下面是这首诗的逐句释义：

  • 二月，西魏的敌军占据了魏国的潼关。
  • 庚申日，魏国的东郡百姓赵显德反叛，杀了太守裴烟，自己称王为都督。
  • 将军成景俊攻打魏国的彭城，魏国任命前荆州刺史崔孝芬为徐州行台来抵御他。在此之前，崔孝芬因为和元义有勾结而被除名，当他要去徐州上任时，向太后辞行。太后对他说：“我和你是姻亲，怎么可以内心里把元义当作老婆婆，说‘这位老太婆很快就会离开这里！’”崔孝芬回答说：“臣蒙受国家的厚恩，实在没有这种言语。即使有，谁能听到呢？如果听到，那就超过了我与元义的亲密关系。”太后理解了他的意思，感到惭愧。成景俊想要筑堤堰泗水来灌满彭城，但被崔孝芬和都督李叔仁等人攻击，成景俊只好逃跑。
  • 三月，甲子日，梁国皇帝下诏将西征，中外开始准备戒严。恰好西魏的敌军向西逃走，又夺回了潼关，戊辰日，梁国皇帝下诏回师北征。其实这些命令都未能实施。
  • 葛荣长期围攻信都，梁国派金紫光禄大夫源子邕为北讨大都督前去救援。
    梁武帝建造同泰寺，又开凿了一个大门以相对应，取其“反语相协”之意。梁武帝每天早晚都会去同泰寺，都是从这个门出入。辛未日，梁武帝亲自到寺里求佛祖保佑；甲戌日，回到宫中，宣布大赦，改年号“天正”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。