二月,戊辰,敕有司大陈金宝、器物、锦彩、车马,引杨素及诸将讨汉王谅有功者立于前,使奇章公牛弘宣诏,称扬功伐,赐赉各有差。素等再拜舞蹈而出。己卯,以素为尚书令。
诏天下公除,惟帝服浅色黄衫、铁装带。
三月,丁未,诏杨素与纳言杨达、将作大匠宇文恺营建东京,每月役丁二百万人,徙洛州郭内居民及诸州富商大贾数万户以实之。废二崤道,开菱册道。
戊申,诏曰:“听采舆颂,谋及庶民,故能审刑政之得失;今将巡历淮、海,观省风俗。”
敕宇文恺与内史舍人封德彝等营显仁宫。南接皁涧,北跨洛滨。发大江之南、五岭以北奇材异石,输之洛阳;又求海内嘉木异草,珍禽奇兽,以实园苑。辛亥,命尚书右丞皇甫议发河南、淮北诸郡民,前后百馀万,开通济渠。自西苑引谷、洛水达于河;复自板渚引河历荥泽入汴;又自大梁之东引汴水入泗,达于淮;又发淮南民十馀万开邗沟,自山阳至杨子入江。渠广四十步,渠旁皆筑御道,树以柳;自长安至江都,置离宫四十馀所。庚申,遣黄门侍郎王弘等往江南造龙舟及杂船数万艘。东京官吏督役严急,役丁死者什四五,所司以车载死丁,东至城皋,北至河阳,相望于道。又作天经宫于东京,四时祭高祖。
资治通鉴·卷一百八十 · 隋纪四
仁寿四年,春,正月,戊辰日。诏令有关官员陈列金宝、器物、锦彩、车马于前,表彰杨素及诸将讨伐汉王谅之功劳。由奇章公牛弘宣读诏书,称赞功绩,赏赐各异。杨素等拜礼舞蹈而出。己卯日,任命杨素为尚书令。
三月,丁未曰。诏命杨素与纳言杨达、将作大匠宇文恺共同营建东京,每月役丁二百万人,迁徙洛州郭内居民及各州富商大贾数万户以充实之。废二崤道,开菱册道。
戊申曰。皇上下诏称:“听从采集民间的颂歌,谋及庶民,故能审查刑罚政令的得失;如今将要巡历淮海,观察省察风俗。”
敕宇文恺与内史舍人封德彝等修建显仁宫。南接皂涧,北跨洛滨。从大江以南、五岭以北征集奇材异石,输往洛阳;又请求国内嘉木异草,珍禽奇兽,用以充实园苑。辛亥日,命令尚书右丞皇甫议发河南、淮北诸郡民,前后百馀万,开通济渠。自西苑引谷、洛水到达河;又从板渚引河经荥泽进入汴;又从大梁之东引汴水入泗,达于淮;又征发淮南民十余万开邗沟,自山阳至杨子入江。渠宽四十步,渠旁皆筑御道,植树柳;自长安至江都,置离宫四十馀所。庚申日,派遣黄门侍郎王弘等前往江南建造龙舟及杂船数万艘。东京官吏督役严苛急迫,役丁死者十之四五,有关部门用车装载死丁,东至城皋,北至河阳,道路相望。又在东京修建天经宫,四时祭高祖。
赏析:
《资治通鉴》是一部编年体史书,共两百九十四卷,约三百万字,另有《考异》、《目录》各三十卷。全书涵盖时间最长的一部编年体史书,是我国第一部编年体史书是《春秋》。本篇为隋纪四,主要讲述了隋朝仁寿年间的政治事件和皇帝的言行举止。