帝将如东都,太史令庚质谏曰:“比岁伐辽,民实劳弊,陛下宜镇抚关内,使百姓尽力农桑,三五年间,四海稍丰实,然后巡省,于事为宜。”帝不悦。质辞疾不从,帝怒,下质狱,竟死狱中。十二月,壬申,帝如东都,赦天下;戊子,入东都。
东海贼帅彭孝才转掠沂水,彭城留守董纯讨擒之。纯战虽屡捷,而盗贼日滋,或谮纯怯懦;帝怒,锁纯诣东都,诛之。
孟让自长白山寇掠诸郡,至盱眙,众十馀万,据都梁宫,阻淮为固。江都丞王世充将兵拒之,为五栅以塞险要,羸形示弱。让笑曰:“世充文法小吏,安能将兵!吾今生缚取,鼓行入江都耳!”时民皆结堡自固,野无所掠,贼众渐馁,乃少留兵,围五栅,分人于南方抄掠;世充伺其懈,纵兵出击,大破之,让以数十骑遁去,斩首万馀级。
资治通鉴·卷一百八十二·隋纪六
隋炀帝大业九年(癸酉,公元613年),春,正月,丁丑。诏令征天下兵集涿郡。始募民为骁果,修辽东古城以贮军粮。
此年春,隋炀帝为了增强国家的军事实力,决定征召全国的兵力集结于涿郡。同时,他也开始招募民间勇士组成“骁果”,并着手修缮和加固位于辽东的古城,用以储存军需物资。这一举措显示出隋炀帝对于国防建设的高度重视,同时也反映了其希望通过强大的军事力量来保障国家的安全与稳定。
东海贼帅彭孝才转掠沂水,彭城留守董纯讨擒之。纯虽战屡捷,然盗贼日益增多,或谮纯怯懦。帝怒,锁纯至东都,诛之。
在东海地区,彭孝才领导的匪帮不断侵扰当地居民。面对这种情形,彭城的留守官员董纯决定亲自出击,将彭孝才及其手下悉数擒获。然而,尽管董纯多次取得胜利,但匪徒们似乎并未受到实质性的打击,反而越来越多。有人甚至恶意诽谤董纯胆小怕事,这使得隋炀帝非常愤怒。为了维护朝廷的尊严,隋炀帝最终决定将董纯投入监狱,并在东都进行审判,最终将其处死。
孟让自长白山寇掠诸郡,至盱眙,众十余万,据都梁宫,阻淮为固。江都丞王世充将兵拒之,为五栅以塞险要,羸形示弱。让笑曰:“世充文法小吏,安能将兵!吾今生缚取耳!”时民皆结堡自固,野无所掠,贼众渐馁,乃少留兵,围五栅,分人于南方抄掠;世充伺其懈,纵兵出击,大破之,让以数十骑遁去,斩首万馀级。
孟让率领的盗匪从长白山开始四处劫掠各郡县直到抵达盱眙。他们拥有十多万的兵力并占据了一座坚固的都梁宫作为根据地,凭借淮河作为天然屏障。江都县丞王世充则率军迎击,设置五处栅栏以抵御敌军的攻势,并故意表现出一副无力抵抗的状态。孟让嘲笑道:“王世充只是个文书处理的小官,怎么可能统领兵马?我现在就要活捉他!”此时,当地民众纷纷筑起堡垒自我防御,田野上没有可供掠夺的资源,使得盗贼们日渐疲惫。于是,孟让稍微减少了进攻兵力,转而包围了五处栅栏,并派遣手下在南方进行掠夺。王世充趁孟让分兵的机会,暗中观察其破绽,随即发动突袭,彻底击败了孟让的军队。孟让带着几十名骑兵仓皇逃逸,而王世充则斩杀了万余名敌兵。
孟让虽然一度势如破竹,但最终还是被王世充的机智和勇敢所击败。王世充通过巧妙的战术安排和灵活的策略运用成功地瓦解了敌人的攻势。这不仅展现了王世充的军事才能,也体现了他对局势敏锐的洞察力和果断的决策力。此外,这次战役的成功还凸显了军民团结的力量,当百姓们筑起堡垒自我防护时,孟让的军队就陷入了被动。王世充能够抓住敌人分兵的机会,乘虚而入,一举击败了孟让和他的军队。