戊辰，始毕帅骑数十万谋袭乘舆，义成公主先遣使者告变。壬申，车驾驰入雁门，齐王暕以后军保崞县。癸酉，突厥围雁门，上下惶怖，撤民屋为守御之具，城中兵民十五万口，食仅可支二旬，雁门四十一城，突厥克其三十九，唯雁门、崞不下。突厥急攻雁门，矢及御前；上大惧，抱赵王杲而泣，目尽肿。
左卫大将军宇文述劝帝简精锐数千骑溃围而出，纳言苏威曰：“城守则我有馀力，轻骑乃彼之所长，陛下万乘之主，岂宜轻动！”民部尚书樊子盖曰：“陛下乘危徼幸，一朝狼狈，悔之何及！不若据坚城以挫其锐，坐征四方兵使入援。陛下亲抚循士卒，谕以不复征辽，厚为勋格，必人人自奋，何忧不济！”内史侍郎萧瑀以为：“突厥之俗，可贺敦预知军谋；且义成公主以帝女嫁外夷，必恃大国之援。若使一介告之，借使无益，庸有何损。又，将士之意，恐陛下既免突厥之患，还事高丽，若发明诏，谕以赦高丽、专讨突厥，则众心皆安，人自为战矣。”瑀，皇后之弟也。虞世基亦劝帝重为赏格，下诏停辽东之役。帝从之。
【诗句】戊辰，始毕帅骑数十万谋袭乘舆，义成公主先遣使者告变。
【译文】戊辰日，始毕率领数万骑兵企图袭击隋炀帝，义成公主提前派人告诉炀帝发生了叛乱。
【关键词汇注释】戊辰：古代干支纪年中的一种日期；乘舆：指隋炀帝的座辇；告变：报告有变故。
【赏析】此句反映了突厥对隋炀帝的威胁和紧张气氛，表明了突厥的侵略意图和行动，同时也揭示了隋炀帝面临的困境和危机。
【诗句】壬申，车驾驰入雁门，齐王暕以后军保崞县。
【译文】壬申日，隋炀帝急忙驱车进入雁门郡，齐王杨暕率部驻扎在崞县。
【关键词汇注释】车驾：皇帝的车驾；驰：急行；后军：后卫部队；保：驻守。
【赏析】此句描绘了隋炀帝在突厥威胁下的反应，急急忙忙地进入雁门郡寻求避难，而齐王杨暕则以后卫部队驻守崞县，保护炀帝的安全。
【诗句】癸酉，突厥围雁门，上下惶怖，撤民屋为守御之具，城中兵民十五万口，食仅可支二旬，雁门四十一城，突厥克其三十九，唯雁门、崞不下。
【译文】癸酉日，突厥军队包围了雁门郡，城中上下惊慌恐惧，将百姓的房屋拆下来当做防守的器械，城中共有十五万士兵和百姓，粮食只够维持两个月，雁门四十一座城邑中已经有三十九座被突厥占领，只剩下雁门和崞两座城尚未被攻占。
【关键词汇注释】上下：全城军民；惶怖：害怕；撤民屋为守御之具：拆除居民的房屋作为防御工事；十五万：指雁门郡的士兵和百姓；食仅可支二旬：粮食仅够维持两个月；四十一城：指雁门郡的四十余座城邑；克其三十九：指突厥军队已攻占了雁门郡的三十多个城邑；唯雁门、崞不下：只有雁门和崞两座城没有被攻占。
【赏析】此句描绘了雁门郡的困境及其人民的惶恐不安，以及突厥军队的强大攻势和占领情况。同时，也反映出隋炀帝在危急时刻的应对措施和决心。
【诗句】突厥急攻雁门，矢及御前；上大惧，抱赵王杲而泣，目尽肿。
【译文】突厥军队迅速进攻雁门，箭矢飞到皇帝面前；皇帝非常害怕，抱着赵王杨杲痛哭流涕，以至于眼睛都肿了。
【关键词汇注释】急攻：迅速进攻；御前：皇帝面前；抱：紧抱；赵王杲：赵王杨杲，隋炀帝的次子。
【赏析】此句表达了突厥军队的凶猛攻击和隋炀帝的极度恐慌，以及他在绝望中的悲痛和无奈。