初，营州都督治柳城以镇抚奚、契丹，则天之世，都督赵文翙失政，奚、契丹攻陷之，是后寄治于幽州东渔阳城。或言：“靺鞨、奚、大欲降唐，正以唐不建营州，无所依投，为默啜所侵扰，故且附之；若唐复建营州，则相帅归化矣。”并州长史、和戎大武等军州节度大使薛讷信之，奏请击契丹，复置营州；上亦以冷陉之役，欲讨契丹。群臣姚崇等多谏。甲申，以讷同紫微黄门三品，将兵击契丹，群臣乃不敢言。
薛王业之舅王仙童，侵暴百姓，御史弹奏；业为之请，敕紫微、黄门覆按。姚崇、卢怀慎等奏：“仙童罪状明白，御史所言无所枉，不可纵舍。”上从之。由是贵戚束手。
二月，庚寅朔，太史奏太阳应亏不亏。姚崇表贺，请书之史册；从之。
乙末，突厥可汗默啜遣其子同俄特勒及妹夫火拔颉利发、石阿失毕将兵围北庭都护府，都护郭虔瓘击败之。同俄单骑逼城下，虔瓘伏壮士于道侧，突起斩之。突厥请悉军中资粮以赎同俄，闻其已死，恸哭而去。
资治通鉴·卷二百一十一·唐纪二十七
初，营州都督治柳城以镇抚奚、契丹，则天之世，都督赵文翙失政，奚、契丹攻陷之，是后寄治于幽州东渔阳城。或言：“靺鞨、奚、大欲降唐，正以唐不建营州，无所依投，为默啜所侵扰，故且附之；若唐复建营州，则相帅归化矣。”并州长史、和戎大武等军州节度大使薛讷信之，奏请击契丹，复置营州；上亦以冷陉之役，欲讨契丹。群臣姚崇等多谏。甲申，以讷同紫微黄门三品，将兵击契丹，群臣乃不敢言。
薛王业之舅王仙童，侵暴百姓，御史弹奏；业为之请，敕紫微、黄门覆按。姚崇、卢怀慎等奏：“仙童罪状明白，御史所言无所枉，不可纵舍。”上从之。由是贵戚束手。
二月，庚寅朔，太史奏太阳应亏不亏。姚崇表贺，请书之史册；从之。乙末，突厥可汗默啜遣其子同俄特勒及妹夫火拔颉利发、石阿失毕将兵围北庭都护府，都护郭虔瓘击败之。同俄单骑逼城下，虔瓘伏壮士于道侧，突起斩之。突厥请悉军中资粮以赎同俄，闻其已死，恸哭而去。
译文：
在唐朝初期的开元二年（714年），营州都督赵文翙治理柳城时，由于管理不善，使得当地的奚族人和契丹人发动了攻击，占领了他治理的城市。此后，这些地区被暂时寄居在幽州的东渔阳城中。有人提出了一个观点，认为高丽、奚族和契丹人之所以想要归顺唐朝，是因为唐朝没有建立一个营州，无法给他们提供依托的地方，因此被突厥可汗默啜侵犯和骚扰。如果他们能重新建立营州，就会纷纷归顺。并且，并州长史、和戎大武等军州节度大使薛讷相信这个看法，于是请求皇帝攻打契丹人，重建营州。玄宗也因为之前在寒冷陉的一次战役中想要讨伐契丹人。但大臣姚崇等人反对这个提议。最后，玄宗同意了薛讷的建议，薛讷被提升为与紫微和黄门同等级别的官员，率领军队攻打契丹人。然而，当群臣们不敢再提出异议时。
二月一日，太史报告说太阳应该出现亏损而不出现亏损。姚崇向皇帝进献贺礼，并请求将此事记载在史书中；玄宗接受了他的建议。二月十四日，突厥可汗默啜派他的儿子同俄特勒以及妻子的哥哥火拔颉利发和石阿失毕率兵包围了北庭都护府，都护郭虔瓘成功将他们击败。同俄特勒单独骑马逼近北庭都护府，郭虔瑾埋伏了勇敢的将士在他的道路旁边，突然冲出去将他杀死。突厥人请求将他们的军队中的粮食全部缴给郭虔瓘换取同俄特勒的生命，当他们听说同俄特勒已经死去的时候，非常悲痛地离开了。
赏析：
本篇主要记录了唐朝时期的一系列重要事件，包括政治、军事和文化方面的内容。通过分析事件的前后关系、参与者的动机和行动方式，可以更深入地理解这些历史事件背后的原因和影响。同时，通过对事件的详细描述和对人物性格的分析，也可以看出作者对于历史的理解和态度，反映了唐代社会的复杂性和多元性。整体来看，此篇文章不仅具有重要的史学价值，同时也提供了丰富的文化视角和思考维度。