二月,戊申,孟知祥墨制以赵季良等为五镇节度使。
凉州大将拓跋承谦及耆老上表,请以权知留后孙超为节度使。上问使者:“超为何人?”对曰:“张义潮在河西,朝廷以天平军二千五百人戍凉州。自黄巢之乱,凉州为党项所隔,郓人稍稍物故皆尽,超及城中之人皆其子孙也。”
乙卯,以马希范为武安、武平节度使,兼中书令。
戊午,定难节度使李仁福卒;庚申,军中立其子彝超为留后。
癸亥,以孟知祥为东西川节度使、蜀王。
先是,河西诸镇皆言李仁福潜通契丹,朝廷恐其与契丹连兵,并吞河右,南侵关中,会仁福卒,三月,癸未,以其子彝超为彰武留后,徙彰武节度使安从进为定难留后,仍命静难节度使药彦稠将兵五万,以宫苑使安重益为监军,送从进赴镇。从进,索葛人也。
”`
资治通鉴(卷二百七十八·后唐纪七)
译文:
后唐明宗长兴三年(壬辰,932年)二月戊申日,孟知祥任命赵季良等人为五镇节度使。凉州大将拓跋承谦及耆老上表请求暂时代理留后孙超为节度使。唐明宗询问使者:“孙超是谁?”使者回答:“张义潮在河西,朝廷以天平军二千五百人戍守凉州。自黄巢之乱后,凉州被党项阻隔,郓州的百姓逐渐凋零,只剩下孙超及其城中之人都是他的子孙。”
乙卯日,唐明宗任命马希范为武安、武平节度使,兼中书令。
戊午日,定难节度使李仁福去世,庚申日,军中立其子李彝超为留后。
癸亥日,唐明宗任命孟知祥为东西川节度使、蜀王。
注释与赏析:
孟知祥在后唐明宗的授权下,对凉州的行政区划进行了重大调整。他任命了多位将领担任五镇节度使,并特别提到了张义潮的河西政权,以及其在唐朝政府中的重要作用。同时,他还关注到了党项族对凉州的影响和挑战,这反映了他对边境安全的关切以及维护国家统一的坚定决心。