诏开寿州仓振饥民。丙辰，帝北还，夏，四月，己巳，至大梁。
诏修永福殿，命宦官孙延希董其役。丁丑，帝至其所，见役徒有削柿为匕，瓦中啖饭者，大怒，斩延希于市。
帝之克秦、凤也，以蜀兵数千人为怀恩军。乙亥，遣怀恩指挥使萧知远等将士八百馀人西还。壬午，李谷扶疾入见，帝命不拜，坐于御坐之侧。谷恳辞禄位，不许。
甲申，分江南降卒为六军、三十指挥，号怀德军。
乙酉，诏疏汴水北入五丈河，由是齐、鲁舟楫皆达于大梁。
五月，丁酉，以太祖皇帝领义成节度使。
诏以律令文古难知，格敕烦杂不壹，命侍御史知杂事张湜等训释，详定为《刑统》。
唐郭迁谓将水军断涡口浮梁，又袭败武宁节度使武行德于定远，行德仅以身免。唐主以廷谓为滁州团练使，充上淮水陆应援使。
诗句：资治通鉴·卷二百九十三·后周纪四
翻译：诏开寿州仓振饥民。
赏析：
这首诗描述了后周世宗在位期间，为了缓解国内饥荒问题，诏令开放寿州仓赈济饥民。通过这一举措，可以看出世宗对民生问题的关心和重视。
译文：
诏书发布后，皇帝亲自前往大梁，督促粮仓尽快发放粮食给受灾百姓。
注释：
- 资治通鉴：中国古代的一部编年体史书，由北宋司马光等人编纂。
- 卷二百九十三：该书中的某一卷，涉及的内容包括了历史事件的记载。
- 后周纪四：指的是《资治通鉴》中关于后周时期的历史部分，记录了周世宗的统治。
- 诏开寿州仓振饥民：皇帝下诏，打开寿州的粮仓，用来救济遭受灾害的民众。
- 丙辰：古代干支纪日方法之一，代表年份的第三个天干“丙”。
- 帝北还：皇帝返回北方。这里指的是世宗回到北方。
- 夏四月己巳：即夏季的第四个月，具体日期是己巳。
- 至大梁：到达位于今天的河南开封市大梁。
- 孙延希：被皇帝命令负责监督修建永福殿的宦官。
- 丁丑：具体的日期是丁丑，皇帝亲临工地视察。
- 役徒有削柿为匕，瓦中啖饭者：指建造工程中一些工人因为缺乏食物而不得不以柿子代食，有的甚至将瓦片中间掏空来吃米。
- 斩延希于市：在集市上处死了宦官孙延希。
- 帝之克秦、凤也：指世宗成功征服了秦州和凤翔地区。
- 蜀兵数千人为怀恩军：蜀地军队数千人组成了名为“怀恩军”的部队。
- 乙亥：具体日期是乙亥，皇帝接见了李谷等将领。
- 诏疏汴水北入五丈河：皇帝下令将汴水疏导到五丈河水以北的位置。
- 李谷扶疾入见：李谷因身体不适而入朝觐见。
- 帝命不拜，坐于御坐之侧：皇帝让李谷不用跪拜，而是坐在皇帝座位的旁边。
- 谷恳辞禄位：李谷恳求辞去官位。
- 甲申，分江南降卒为六军、三十指挥，号怀德军：在长江以南地区，皇帝将投降的士兵分为六军和三十多个指挥，并称他们为“怀德军”。
- 诏：皇帝的命令或指示。
- 律令文古难知，格敕烦杂不壹：认为律令难以理解，而且法令繁琐复杂，没有统一的标准。
- 侍御史知杂事张湜等训释，详定为《刑统》：皇帝命令侍御史张湜等人对法律条文进行解释和整理，最终形成了《刑统》。
- 唐郭迁谓将水军断涡口浮梁：唐朝郭迁建议在涡口水道处建造浮桥以便水军通行。
- 又袭败武宁节度使武行德于定远：唐朝武宁节度使武行德在定远县遭遇袭击，最终失败。
- 唐主以廷谓为滁州团练使，充上淮水陆应援使：南唐主任命刘廷谓为滁州团练使，并让他协助应对来自淮南地区的水路威胁。
此诗反映了后周世宗在统一战争中的军事部署和政治决策，以及他对士兵生活状况的关怀。通过对皇帝行为的描述，展现了他的英明果断和对国家治理的严格要求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。