远使程途未一分，离心常要醉醺醺。
那堪彭泽门前立，黄菊萧疏不见君。
译文
奉命前往南方的使者，经过彭泽县。
远道而来的人，心中常想喝酒解闷。
那堪的是，在彭泽县城门前，黄菊萧疏，却不见你的身影。
注释
奉命南使经彭泽：奉命去江南执行某项任务，途径彭泽县。
远使程途未一分：远行的道路漫长，分秒难熬。
离心常要醉醺醺：内心因思乡而感到痛苦，常常想要借酒来麻痹自己的心情。
那堪彭泽门前立：怎堪承受在彭泽县城门前站立的痛苦。
黄菊萧疏不见君：看到满地的黄色菊花，感觉它们萧条、稀疏，但却没有见到您的身影。
赏析
此诗表达了作者对远方友人的深切思念之情。首句“奉命南使经彭泽”表明了此次出行的目的和地点，为全诗奠定了基调。接下来三句描绘了作者在旅途中的心理感受。他远离家乡，心情郁闷，常常借酒消愁。当他在彭泽县城门前时，更是感到无比的孤独和无助。这里的“那堪”一词，深刻地表达了作者内心的痛苦和无奈。
最后一句“黄菊萧疏不见君”，则是诗人在极度失望和绝望中的感慨。他看到满地的黄色菊花，感觉它们萧条、稀疏，但却没有见到您的身影。这既是对现实的无奈描述，也是对友情的珍视和期待。整首诗情感深沉，意境深远，展现了诗人对友情的真挚感情和深深的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。