绿枳怜同气,黄橙共我乡。
厥包堪任土,其实可怜霜。
天宴交枝异,君门并蒂祥。
湘人无菲陋,曾用荐陶唐。
诗句逐句释义及赏析
- 橘:橘子。
- 绿枳怜同气:形容橘子树的绿叶与黄色的枳相似,都带有一些黄色,显得特别可爱。这里的“怜”表达了一种情感,即对这种相似性的喜爱。
- 黄橙共我乡:这里指的是橘子和橙子都是家乡的象征,表达了对故土的思念之情。
- 厥包堪任土:这里的“厥包”可能是指柑橘的果皮,能够承载和保护土壤。
- 其实可怜霜:橘子的果实在冬天成熟时,可能会被霜冻损坏。这句话表达了对橘子在冬天成熟时的不幸遭遇的同情。
- 天宴交枝异:这里用“天宴”来形容柑橘树枝交错的景象,给人一种自然而美丽的感觉。
- 君门并蒂祥:这里的“君门”可能是指柑橘树的门,而“并蒂祥”则是指柑橘树的花朵像两瓣花蕾一样紧密相连,象征着吉祥。
- 湘人无菲陋:湘人,指湖南人。这句话可能是在夸赞湖南人没有粗鄙简陋,而是充满了才华和智慧。
- 曾用荐陶唐:陶唐,古代传说中的理想国度。这句诗可能是在表达作者曾经为这个理想国家贡献过自己的才能,也暗含了对自己才华的自谦和期待。
译文(中文)
绿枳相依情同气,黄橙相伴我故乡。
果壳可承土中藏,果实可怜霜下伤。
天赐佳枝交映美,门生并蒂喜气扬。
湖南人士非粗鲁,曾献良才报陶唐。
赏析
这首诗通过生动形象的语言描绘了柑橘的生长过程及其与乡土的情感联系,同时也表达了作者对家乡的深厚感情以及对人才的赏识之情。整首诗语言优美,意境深远,既有对自然的赞美,也有对人的尊重和期待。