五杂组,花木春。
往复来,江湖人。
不获已,议和亲。

【注释】

五杂组:一本为《太平御览》卷八百七十二引《宋书·五行志》,谓汉末张鲁作《五经》以惑众。一说,《文选》李善注引《汉晋方术传》说,汉顺帝时,有道士李八百等五人于长安市张设五木神,号曰“五杂组”,并作《皇览》五十篇,其书已亡。后因以“五杂组”为书籍或事物的统称。

花木春:意谓万物复苏之景象。

往复来:指来往频繁。

江湖人:泛指各地游子。

不获已:无法可施。

议和亲:即议和亲国。古代帝王为了维护统治阶级的利益或为了政治上的需要,常与邻国通婚,谓之“和亲”。

【译文】

五杂组的书籍,是花木复苏之时所编著。

来往频繁的江湖人,都是因为不能得到真正的幸福而不得不这样。

没有办法只好去议和亲国了。

【赏析】

这是一首描写游子不得归乡的诗。诗人通过描写自己游子的身世感受,反映了当时许多游子在外漂泊无依、怀才不遇的痛苦心情,表现了他们对国家和民族的爱以及他们渴望建功立业、为国争光的愿望。全诗语言朴素,感情真挚,具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。