万法一轩中,周回百座容。
曲燃薝卜久,横揭贝多重。
信士供晨钵,门人集午钟。
何时听雄辨,几柄换庭松。
注释
- 大慈交师演古轩: 指的是一个以慈悲为宗旨,传承古代学问的场所。
- 万法一轩中: 在古代学问中,万法指的是宇宙间的万事万物,一轩则是专指这个场所。
- 周回百座容: 周围环绕着许多座位或空间,形容场所广阔。
- 曲燃薝卜久: 薝卜是古代的一种香草,这里指燃烧的香烟缭绕了很长时间。
- 横揭贝多重: 横指方向,揭指展示,贝多表示数量很多,这里指展示了许多贝币。
- 信士供晨钵: 信士是指虔诚的信徒,他们早上会供奉佛钵等物品。
- 门人集午钟: 门人在中午时分聚集在一起敲钟。
- 何时听雄辨: 什么时候能听到高明的辩驳。
- 几柄换庭松: 几柄指的是几把,换则意味着交换,庭松是庭院中的松树。
译文
在大慈交师演古轩,万法一轩中,周围环绕着众多座位或空间。香烟缭绕已久,横挂了很多展示用贝币。虔诚的信徒们早晨献上佛钵,门人在中午时分敲钟聚集。何时才能听到高明的辩驳?几把手可用来交换庭院中的松枝。
赏析
这首诗描绘了一个充满宗教和学术氛围的场所,强调了佛教的宽容、包容以及信徒们的虔诚。诗中的“大慈交师演古轩”体现了寺庙的庄严与神圣,而“万法一轩中”则展示了佛教哲学对万物平等的理念。通过描述香烟缭绕、门人聚集等细节,诗人展现了佛教文化的深厚底蕴和信徒们的虔诚之心。此外,诗中还隐含了对于时间流逝的感慨和对于美好时光的珍惜。最后一句“几把手可用来交换庭院中的松枝”更是寓意深远,表达了对自然和谐与内心平静的追求。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的艺术享受。