竹篱如鸡栖,茅屋类蜗壳。
静几默如禅,往来人不觉。
注释:
竹篱笆像小鸡筑巢一样简陋,茅屋像是蜗牛壳。
静谧的竹桌如同禅坐,往来的人没有察觉。
译文:
竹篱笆就像小鸡筑巢那样简单,茅屋像蜗牛壳一样。
静谧的竹桌就像禅坐一样宁静,来往的人都没有觉察。
赏析:
此诗是一首咏物诗。诗人以竹篱和茅屋比喻自己隐居生活简朴,不慕荣利。竹篱笆如小鸡筑巢,说明其简陋;茅屋顶似蜗牛壳,说明其简陋。竹篱笆像小鸡筑巢一样简陋,茅房像蜗牛壳一样,都是形容其简陋。”静几默如禅”则写出了诗人在静谧的环境中修行的状态。诗人用竹篱、茅房来描绘自己的隐逸生活,表达了自己对简朴生活的热爱和追求。