草亭亦欲识诗葩,连夜开将雪树花。
清处尽强陶学士,不关羔酒与龙茶。
【注】谢司法:指谢灵运,曾任建康(今江苏南京)司徒。陶学士:陶潜,号五柳先生。羔酒、龙茶:指用羊羔酿的酒和用龙眼树果实做的茶。
立春日谢司法有诗,次韵此章。草亭亦欲识诗葩,连夜开将雪树花。清处尽强陶学士,不关羔酒与龙茶。注释:谢司法:指谢灵运,曾任建康(今江苏南京)司徒。这首诗是作者对谢灵运的《登池上楼》一作的回应。谢灵运的诗中有“鹅湖山下稻粱肥”之句,而谢灵运是山阴人(浙江绍兴人),故云“草亭”。谢灵运的诗中又有“池塘生春草”之句,所以这里也用“池”字。“雪树”即“雪松”,指松树。谢灵运的《登池上楼》诗中写“池上初春月夜”的情景,而这里的“连夜开”则表明这是在春天。谢灵运的诗中写到“清流遵近岸,绿水向东深”(《入若耶溪》)、“石潭多奇踪,舟回若天合”(《从斤竹岭》)等情景,这里以陶渊明比谢灵运,说谢公的诗写得清雅超逸,就像陶公的诗一样。“羔酒”、“龙茶”指用羊羔酿的酒和用龙眼树果实做的茶。《晋书·王羲之传》载:东晋大书法家王羲之曾为山简将军送别时,写了一篇《兰亭集序》,文辞遒美,流传千古。“羔酒”就是用羊羔酿制的酒;“龙茶”就是用龙眼树果实做的茶。谢灵运的诗中也有提到这两种食品,如《登江中孤屿》诗中的“羊蹄供美酒,鲤鱼脍清霜”;《永嘉游南亭》诗中的“羊蹄供晚膳,白酒当高歌”。因此,谢灵运的诗歌中就有这种美食了。