我爱山居好，遥岑碧四围。
云沉平钓石，草蔓亚樵扉。
野水喧姑恶，春阴怨姊归。
坐来还失笑，吾道是耶非。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、表达技巧及情感的能力。解答此类题目，需要审清楚题干，如本题题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后逐句解读诗歌，最后按要求作答。
“我爱山居好，遥岑碧四围”，这两句的意思是“我喜欢隐居在山林之中，四周是碧绿的远山”。这两句是说诗人对隐居生活的热爱。
“云沉平钓石，草蔓亚樵扉”，意思是“云气笼罩着平直的钓鱼石，野草长满了亚樵门”。这两句描绘了一幅宁静优美的山水画卷。
“野水喧姑恶，春阴怨姊归”，意思是“野水声喧哗，像是在抱怨我姐姐归来”。这两句运用拟人化的手法，表现了作者对亲人归来的依依不舍之情。
“坐来还失笑，吾道是耶非”，意思是“坐下来时还忍不住要笑，我说的话到底是不是真的”。这两句表达了诗人对人生道理的反思与质疑。
【答案】
示例：首联“我爱山居好，遥岑碧四围”写诗人喜爱隐居生活的原因。“我爱”二字直接点出诗人的感情倾向；“遥岑碧四围”则具体描写了山居的环境，使读者仿佛置身其间，感受到一种宁静而美好的氛围。颔联“云沉平钓石，草蔓亚樵扉”用白描手法描绘了山林中的景致。“云沉”写出山中之空阔幽深；“草蔓亚樵扉”形象地刻画了山居的恬静安逸。颈联“野水喧姑恶，春阴怨姊归”以拟人的手法赋予景物生命，生动表现了诗人对亲人的思念之情。“野水喧”与上句“野水”相呼应，“野水喧”即指“野水”；“姑恶”代指亲人，这里既指妻子（姑），又暗指丈夫（恶）,“春阴怨姊归”则是说春天里，阴雨天气使人产生思亲之情。尾联“坐来还失笑，吾道是耶非”以议论形式收束全诗，抒发了诗人对于人生哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。