行子征骖去易迷,故乡回首在天涯。
春心南陌风光远,晓梦西楼月影迟。
沈客带宽无奈瘦,阮生车断不胜悲。
花狂蝶乱家园晚,何事东归竟未期。
诗句解析
1 行子征骖去易迷: “行子”指的是出行之人,“征骖”则暗示着旅途中的情景。”去易迷”意味着在旅途中,很容易迷失方向,这里表达了旅途的艰辛和迷茫。
- 关键词注释: 行子、征骖、易迷,分别指出行的人、旅行中的马匹、容易迷路。
- 故乡回首在天涯: 故乡是人们内心深处的情感寄托,而“回首”则表明了对故乡的思念之情。“在天涯”形容距离遥远,难以到达。
- 关键词注释: 故乡、回首、天涯,分别指心中的家乡、回忆时的思绪、距离遥远的地方。
- 春心南陌风光远: “春心”指的是春天时的心情或情感,“南陌”指的是南方的道路或田野,“风光远”则描绘了春天景色的美丽和广阔。
- 关键词注释: 春心、南陌、风光、远,分别指春天时的感情、南方的道路、美丽的景色、遥远的地方。
- 晓梦西楼月影迟: “晓梦”指的是清晨的梦,“西楼”是指西边的楼阁,“月影迟”则描述了月亮升起缓慢的景象。
- 关键词注释: 晓梦、西楼、月影、迟,分别指早晨的梦境、西边的楼阁、月亮的影子、缓慢升起。
- 沈客带宽无奈瘦: “沈客”指的是沉浸在某种情感之中的人,“带宽”可能指的是腰带宽窄,“无奈瘦”则表达了内心的痛苦和消瘦。
- 关键词注释: 沈客、带宽、无奈瘦,分别指沉浸在某种情感中的人、腰带宽窄、内心的痛苦和消瘦。
- 阮生车断不胜悲: “阮生”可能是指某个特定的人名,“车断”可能指的是车辆受损,“不胜悲”则表达了无法承受的痛苦和悲伤。
- 关键词注释: 阮生、车断、不胜悲,分别指特定的人名、车辆受损、无法承受的痛苦和悲伤。
- 花狂蝶乱家园晚: “花狂”可能是指花朵盛开得过于旺盛,“蝶乱”则描述了蝴蝶飞舞的场景,“家园晚”则可能指傍晚时分的家园景象。
- 关键词注释: 花狂、蝶乱、家园晚,分别指花朵盛开过旺、蝴蝶飞舞、傍晚时分的家园景象。
- 何事东归竟未期: “何事”可能表示疑问,“东归”可能指的是向东回家,“竟未期”则表达了未能如期归来的情况。
关键词注释: 何事、东归、竟未期,分别指事情的原因、向东回家、未能如期归来的情况。
译文
行走在外的旅人驾车离去容易迷失道路,心中回想着远方的家乡却只能在天边遥望。
春天的心绪随着南边的小路延伸到远方,清晨的梦在西边的楼阁里慢慢升起。
沉浸在深深的情感之中的人感到腰带越来越紧,内心无法承受的痛楚让人消瘦。
花儿盛开到了疯狂的地步,蝴蝶飞舞到乱了家园的宁静夜晚,不知何故我的东归之路竟然没有如期到来。
赏析
这首诗以生动的画面和细腻的情感描绘了诗人在异乡的生活状态与内心世界。首句通过“行子征骖去易迷”,“易迷”一词既形容了旅途的艰辛,也透露出诗人对故乡的深深眷恋。接着,诗人描绘了故乡之遥以及春天的美景,展现了诗人对家乡的无尽思念和对自然之美的热爱。诗中“春心南陌风光远”,不仅写出了春天的美好,也表达了诗人在异乡的孤独和寂寥。此外,“花开怒放蝶舞乱”描绘出了一幅生机勃勃却又带有一丝哀愁的画面,反映了诗人内心的复杂情绪。最后,诗人以“何事东归竟未期”收尾,表达了对未能如期回家的无奈和遗憾。整首诗情感深沉,意境深远,通过细腻的描绘和深刻的情感表达,展现了诗人在异乡生活中的孤独、寂寞以及对家乡的无限眷恋。