寒日征骖懒复回，经宵仍喜驻岩隈。
径盘幽迹遥知鹿，林逗清香定有梅。
晓影瘦猿窥涧溜，夜声肥栗托炉灰。
我心非动我非静，白足禅僧无妄猜。
诗句解读
1. 寒日征骖懒复回，经宵仍喜驻岩隈。
- 寒日征骖： 在寒冷的日子里，车马缓缓行驶。这里的“征骖”指的是马车上的骖乘，即马匹。
- 懒复回： “复回”意味着再次返回。这里表示马车因为天气寒冷而停下了。
- 经宵仍喜驻岩隈： 经过一整夜，仍然喜欢停留在山间岩洞的入口处。
2. 径盘幽迹遥知鹿，林逗清香定有梅。
- 径盘幽迹： “径”指的是小道，“幽迹”则指隐秘的小径。这里的“径”可能是指一条山路，“幽迹”形容山路的隐秘和曲折。
- 遥知鹿： 通过小路可以隐约看到远处的鹿。
- 林逗清香定有梅： “逗”在这里可能是引导的意思，“林逗清香”描述的是树林中飘来的梅花香。
3. 晓影瘦猿窥涧溜，夜声肥栗托炉灰。
- 晓影瘦猿： 清晨时影子显得瘦弱的猿猴。
- 夜声肥栗托炉灰： 夜晚的声音像是肥硕的栗子被放在火炉的灰烬中烧制。
4. 我心非动我非静，白足禅僧无妄猜。
- 我心非动我非静： 我的心不是动荡不安，也不是静止不变的。
- 白足禅僧无妄猜： 这位白足（赤脚）的禅僧不会随意猜测。
译文
- 寒冷的日子里，车马缓缓行驶，经过一整夜，仍然喜欢停留在山间岩洞的入口处。
- 通过小路可以隐约看到远处的鹿，树林中飘来的梅花香。
- 清晨影子瘦弱的猿猴，夜晚的声音像肥硕的栗子被放在火炉的灰烬中烧制。
- 我的心不是动荡不安，也不是静止不变的，这位白足的禅僧不会随意猜测。
赏析
这首诗描绘了诗人在游山寺时的所见所感。首句表达了诗人对于寒冷天气的无奈和对旅途的留恋。第二句描绘了经过一夜之后，诗人仍然对山间岩洞的美景情有独钟。第三、四句则进一步描述了山中的景象，如远处的鹿影和树木中的花香。最后两句则是诗人对于内心的描述，他认为自己的心态平和，不会被外界的喧嚣影响。整首诗通过对自然景观的描绘，传达了诗人内心的宁静与淡泊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。