林梢拂晓禽初哢,门外经春柳自摇。
可叹流年催白发,便将幽意属芳条。
玉杯放酒成萧索,锦帐留灯照寂寥。
任是名园更风雨,残枝须插醉明朝。
【注释】
1.和景彝:指与景彝对饮赋诗。景彝:人名。
2.拂晓禽初哢(kòu):拂晓,天刚刚亮时;哢,鸟的鸣声。
3.门外:指院门外。
4.经春:经过春天。摇:摇动、摇曳。
5.可叹:可悲叹。流年:流逝的时光。催:催逼、催促。白发:指头发花白。
6.幽意:幽深的情意。芳条:香草。这里指柳枝。属:寄托、系。
7.萧索:萧条冷落。放酒:斟酒。
8.锦帐:华丽的帷帐。留灯:保留灯光。照寂寥(liáo):照亮寂寞。
9.任是:任凭、不管。名园:美丽的园林。风雨:风风雨雨。残枝:枯败的树枝。
10.醉明朝:明天喝个酩酊大醉。
【赏析】
此诗首联写早春景象,颔联写时光流逝,颈联写酒筵上情景,末联写饮酒作乐。全诗语言平易自然。