五月炎风炽,忧勤紫掖中。
催裁恤刑诏,晓下未央宫。
【注释】
内中:指宫中。帖子词:皇帝赐给臣下的书信。催裁:催促,督促。恤刑:怜惜百姓的刑法。晓下:早晨颁布。未央宫:皇宫名,在长安城北。
【赏析】
此诗是唐代宗时李泌所作。这首诗以端午赐帖的形式,抒发自己忧勤国事之情。全诗语言朴实、平易流畅,感情深沉而真挚。
五月炎风炽,忧勤紫掖中。
五月炎风炽,即说五月天气热得像烈火一样炙烤着大地。
忧勤紫掖中,紫掖指禁宫,这里泛指朝廷,意谓皇帝陛下忧心如焚,日夜操劳于政事之中。
催裁恤刑诏,晓下未央宫。
催裁:催促,督促。裁,裁减,这里是“裁制”的意思。
恤刑:怜惜百姓的刑法。
晓下:早晨颁布。
未央宫:皇宫名,在长安城北。
译文:
五月天热如同烈日当空,皇帝为政繁忙,日夜操劳。
皇帝要赶快下令裁制刑法,以便尽快颁布到京城各官署。
赏析:
这首诗写皇帝的勤政精神,表达了皇帝对天下的关心和忧虑,也体现了作者对皇帝的敬仰之情。整首诗言简意赅,字里行间都流露着作者对国家和人民的深深忧虑以及自己的忠诚之心。