迎得韶光入寿杯,披香华殿倚云开。
只应王母瑶池宴,又送新春宝胜来。
【注释】
迎得韶光入寿杯,披香华殿倚云开。
只应王母瑶池宴,又送新春宝胜来。
译文:
迎得美好的时光进入寿杯,在披香华殿倚着云朵开放。
只是应该王母瑶池的宴会,又送新春的宝胜到来。
赏析:
这首诗是唐玄宗开元二十四年(736)立春内中帖子词之四。“立春”,又称“岁首”、“岁交”“岁始”等,是指立春日这一天。“帖子”是一种节日时贴在门上的装饰。“内中帖子词”,指皇帝所发的节日祝颂词,一般写在红帖上贴于门上或悬挂于宫廷中。诗的内容是说,迎得美好的时光,把它装入寿杯,在披香华殿倚着云朵开放。只是应该王母瑶池的宴会,又送新春的宝胜到来。