燕子初来语更新，一声声报内家春。
遥闻春苑樱桃熟，先进金盘奉紫宸。
诗句释义与赏析如下：
- 燕子初来语更新：
- 释义：“燕子”象征着春天的到来，它们初次飞临，带来了更新的消息。这里的“语”可能指它们在传递信息时发出的声音或鸣叫声；
- 译文：新来的燕子首次归来，向内宫报告了春天的到来；
- 注释：燕子是春季的候鸟，它们的归来通常预示着春天的来临；
- 赏析：燕子作为春天的象征，以其轻盈和灵动的形象，常被用来描绘春天的到来和自然界的复苏。
- 一声声报内家春：
- 释义：燕子不断地鸣叫，好像在报告家中的春天已经到来；
- 译文：燕子的叫声此起彼伏，似乎在向人们宣告家里的春天已经到来；
- 注释：这里的“内家”可能指的是宫廷内部或皇家园林，燕子的归来被描述为春天的到来，暗示着皇室成员对春天的喜悦和欢迎；
- 赏析：通过燕子的鸣叫，诗人传达了春天的气息和皇室的喜悦心情，展现了一种生机勃勃的氛围。
- 遥闻春苑樱桃熟：
- 释义：在远处就能听到春苑（皇家园林）中樱桃成熟的声音；
- 译文：远远地就能听到春苑中樱桃成熟的消息；
- 注释：樱桃成熟时，其果实会散发出诱人的香味，吸引着人们的注意；
- 赏析：这句诗通过对声音的描述，营造出一个充满生机和活力的春天景象，同时也反映了皇家园林中的繁荣和富饶。
- 先进金盘奉紫宸：
- 释义：首先将成熟的樱桃放入金色的盘中献给皇宫；
- 译文：首先将成熟的樱桃放入金色的盘中献给紫宸（皇帝居住的地方）；
- 注释：金盘代表着贵重和精致，将樱桃献上，显示出皇家对食物品质的追求和对皇帝的尊敬；
- 赏析：这句诗通过具体的行动展示了皇家对美食文化的高度重视，同时也反映了皇家生活的奢华和尊贵。
这首诗通过对燕子归来、樱桃成熟以及献给皇宫的描述，展现了春天的生机与活力，并通过对皇室生活的细腻描写，表达了对美好生活的向往和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。