新供御马可曾骑，青鬣连钱碧玉蹄。
每到殿前祗侯驾，金鞍卸下不闻嘶。
赵佶的《宫词 其八十四》是一首富有宋代宫廷生活气息的诗句。诗中描述了新供御马，青鬣连钱碧玉蹄，以及每到殿前祗侯驾金鞍卸下不闻嘶的情景。下面是对这首诗的逐句释义、译文及赏析：
- 新供御马可曾骑：
- 诗意解析：诗中的“新供御马”指的是新近献给皇帝的马匹。诗人询问这些新供御马是否曾被骑乘过，表达了对新供御物的好奇和期待。
- 关键词：“供御”、“御马”、“新”
- 译文：新近献给皇帝的马匹，它们是否被骑过？
- 青鬣连钱碧玉蹄：
- 诗意解析：这里的“青鬣”指的是马鬃的颜色，而“连钱”形容马鬃像钱币一样紧密相连，“碧玉蹄”则形容马蹄如碧玉一样光滑细腻。这些形容词共同描绘出一幅马的精美形象。
- 关键词：“青鬣”、“连钱”、“碧玉”
- 译文：新供御马的鬃毛颜色青翠，如钱币般紧密相连，马蹄光滑如碧玉。
- 每到殿前祗侯驾：
- 诗意解析：这里的“祗侯”是指侍从，而“驾”指帝王出行时所乘坐的车。诗人描述了这些新供御马每当皇帝到来时都会在殿前待命的情景。
- 关键词：“祗侯”、“驾”、“殿前”
- 译文：每当皇帝来到，新供御马都会在殿前等待。
- 金鞍卸下不闻嘶：
- 诗意解析：这里的“金鞍”指的是皇帝所乘坐的车，车上装饰有金色的鞍具。“卸下”表示皇帝离开车时的动作。“不闻嘶”意味着在皇帝下车后，马不再发出嘶鸣声。
- 关键词：“金鞍”、“卸下”、“不闻嘶”
- 译文：当金色的鞍具被卸下后，马不再发出嘶鸣。
- 注释与赏析：
- 注释：这首诗通过对新供御马的描述，展现了皇家生活的豪华与奢侈。通过使用丰富的形容词和比喻，诗人成功地传达了对这种奢华生活的羡慕之情。同时，诗中的意象也反映了古代人们对自然的敬畏和对和谐美的追求。
- 赏析：《宫词 其八十四》以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵，为读者提供了一个了解宋代宫廷生活和文化背景的窗口。诗人通过对新供御马的描述，不仅展现了皇家生活的繁华，还表达了对自然美的赞美和对和谐生活的向往。这首诗语言优美，意境深远，值得细细品味。
《宫词 其八十四》不仅展示了宋代宫廷生活的豪华与奢侈，还表达了对自然美的赞美和对和谐生活的向往。这首诗以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵，为读者提供了一个了解宋代文化背景的窗口。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。