如飞如舞对瑶台,一顶春云若剪裁。
谁为移根蓂荚畔,玉鸡应为太平来。
诗句释义:
第一句:“如飞如舞对瑶台,一顶春云若剪裁。”
“如飞如舞”形容白鸡冠花的盛开状态,如同飞翔舞蹈一般,形象生动。
“对瑶台”指的是与高耸入云的玉楼相对,增添了几分神秘而高贵的感觉。
“一顶春云”比喻白鸡冠花繁盛的样子,像春天的云雾般美丽。
“若剪裁”则暗示了白鸡冠花的形态被精心地修剪或整理成某种形式。
第二句:“谁为移根蓂荚畔,玉鸡应为太平来。”
“移根”可能指的是将植物移植到其他地方。
“蓂荚畔”指的是蓂荚(一种古代用来占卜的草)的边缘,这里用作隐喻,可能意味着某种吉祥或好运即将来临。
“玉鸡”指的是传说中的仙鸡,通常被认为是吉祥的象征。
“应为太平来”表达了作者对于未来和平、繁荣的美好祝愿。
译文:
白鸡冠花盛开如飞似舞,宛如裁剪过的春云,在玉楼之上显得格外美丽。谁能移走它的根部,让它来到蓂荚的边缘?或许玉鸡的出现预示着太平盛世的到来。
赏析:
这首诗通过描绘自然景物和神话传说中的意象,传达了一种对美好未来的向往和祝愿。诗中运用了丰富的想象和象征手法,将白鸡冠花的美丽与祥瑞相联系,表达了诗人对和平时代的向往和对国家未来的乐观期待。同时,诗的语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。